人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
anno aetatis suae
dead
最終更新: 2022-03-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
undecimo autem anno sedeciae mense quarto quinta mensis aperta est civita
and in the eleventh year of zedekiah, in the fourth month, the ninth day of the month, the city was broken up.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
a quinto autem anno usque ad vicesimum masculus dabit viginti siclos femina dece
and if it be from five years old even unto twenty years old, then thy estimation shall be of the male twenty shekels, and for the female ten shekels.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
septimo autem anno sabbatum erit terrae requietionis domini agrum non seres et vineam non putabi
but in the seventh year shall be a sabbath of rest unto the land, a sabbath for the lord: thou shalt neither sow thy field, nor prune thy vineyard.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
tertio autem anno regni sui misit de principibus suis benail et obdiam et zacchariam et nathanahel et micheam ut docerent in civitatibus iud
also in the third year of his reign he sent to his princes, even to ben-hail, and to obadiah, and to zechariah, and to nethaneel, and to michaiah, to teach in the cities of judah.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
tibi autem ezechia hoc erit signum comede hoc anno quod reppereris in secundo autem anno quae sponte nascuntur porro in anno tertio seminate et metite plantate vineas et comedite fructum earu
and this shall be a sign unto thee, ye shall eat this year such things as grow of themselves, and in the second year that which springeth of the same; and in the third year sow ye, and reap, and plant vineyards, and eat the fruits thereof.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
octavo autem anno regni sui cum adhuc esset puer coepit quaerere deum patris sui david et duodecimo anno postquam coeperat mundavit iudam et hierusalem ab excelsis et lucis simulacrisque et sculptilibu
for in the eighth year of his reign, while he was yet young, he began to seek after the god of david his father: and in the twelfth year he began to purge judah and jerusalem from the high places, and the groves, and the carved images, and the molten images.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照: