検索ワード: ex aqua et igni (ラテン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

English

情報

Latin

ex aqua et igni

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

sine aqua et igni

英語

最終更新: 2023-11-11
使用頻度: 2
品質:

ラテン語

ex aqua

英語

life out of the water

最終更新: 2021-09-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

tibi et igni

英語

burn (the letter) after reading

最終更新: 2020-01-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et ex aqua,

英語

away from the water

最終更新: 2016-07-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

morietur puer, et igni

英語

fuck off and die in fire

最終更新: 2021-03-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

coellun aqua et tellusque valde bona

英語

el agua y la tierra son muy buenas

最終更新: 2022-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

tertio oculo terram vento et igni

英語

the third eye

最終更新: 2020-02-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

terra et aqua et aere et igne interdicti sumus

英語

最終更新: 2023-07-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nisi quis renatus fuerit ex aqua et spiritu sancto non potest introire in regnum dei

英語

最終更新: 2023-07-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

respondit iesus amen amen dico tibi nisi quis renatus fuerit ex aqua et spiritu non potest introire in regnum de

英語

jesus answered, verily, verily, i say unto thee, except a man be born of water and of the spirit, he cannot enter into the kingdom of god.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

mulier cum qua coierit lavabitur aqua et inmunda erit usque ad vesperu

英語

the woman also with whom man shall lie with seed of copulation, they shall both bathe themselves in water, and be unclean until the even.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dicit eis iesus implete hydrias aqua et impleverunt eas usque ad summu

英語

jesus saith unto them, fill the waterpots with water. and they filled them up to the brim.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

hii sunt fontes sine aqua et nebulae turbinibus exagitatae quibus caligo tenebrarum reservatu

英語

these are wells without water, clouds that are carried with a tempest; to whom the mist of darkness is reserved for ever.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et quicumque conbuserit ea lavabit vestimenta sua et carnem aqua et sic ingredietur in castr

英語

and he that burneth them shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

amen, amen dico tibi, nisi quis renatus fuerit ex aqua, et spiritu sancto, non potest introire in regnum dei…

英語

unless a man be born out of the water

最終更新: 2021-12-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

latet enim eos hoc volentes quod caeli erant prius et terra de aqua et per aquam consistens dei verb

英語

for this they willingly are ignorant of, that by the word of god the heavens were of old, and the earth standing out of the water and in the water:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ideo in una die venient plagae eius mors et luctus et fames et igni conburetur quia fortis est deus qui iudicavit illa

英語

therefore shall her plagues come in one day, death, and mourning, and famine; and she shall be utterly burned with fire: for strong is the lord god who judgeth her.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

arripiensque vitulum quem fecerant conbusit et contrivit usque ad pulverem quem sparsit in aqua et dedit ex eo potum filiis israhe

英語

and he took the calf which they had made, and burnt it in the fire, and ground it to powder, and strawed it upon the water, and made the children of israel drink of it.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

eo quod non occurrerint filiis israhel cum pane et aqua et conduxerint adversum eum balaam ad maledicendum ei et convertit deus noster maledictionem in benedictione

英語

because they met not the children of israel with bread and with water, but hired balaam against them, that he should curse them: howbeit our god turned the curse into a blessing.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

hic est qui venit per aquam et sanguinem iesus christus non in aqua solum sed in aqua et sanguine et spiritus est qui testificatur quoniam christus est verita

英語

this is he that came by water and blood, even jesus christ; not by water only, but by water and blood. and it is the spirit that beareth witness, because the spirit is truth.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,765,706,137 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK