プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
excelsis dei
the highest of
最終更新: 2016-10-21
使用頻度: 3
品質:
参照:
in excelsis deo
god in the highest
最終更新: 2022-12-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
christus excelsis deum
god in the highest
最終更新: 2022-06-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
gloria in excelsis deo
god in the highest
最終更新: 2021-12-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
gloria in excelsis imperator
emperor glory in the highest!
最終更新: 2021-08-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
ave imperator, gloria in excelsis
hail emperor, glory in the highest!
最終更新: 2023-09-14
使用頻度: 4
品質:
参照:
gloria in excelsis translate in english
kyrie eleison
最終更新: 2020-10-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
ave imperator, gloria in excelsis terra
hail emperor, glory in the highest!
最終更新: 2023-09-14
使用頻度: 2
品質:
参照:
ano ibig sabihin ng gloria in excelsis deo
ano ibig sabihin ng gloria in excelsis deo
最終更新: 2015-06-18
使用頻度: 4
品質:
参照:
gloria en excelsis meo et in suburbia pacem
the outskirts of peace, glory in the highest and on your
最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
gloria in excelsis meo et in suburbia, pacem
the outskirts of peace, glory in the highest and on your
最終更新: 2014-09-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
dep placere adiuva me
doe please help me?
最終更新: 2021-02-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
et subvertentur condensa saltus ferro et libanus cum excelsis cade
and he shall cut down the thickets of the forest with iron, and lebanon shall fall by a mighty one.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
gloria in excelsis deo. et in terra pax hominibus bonae voluntatis.
glory to god in the highest and peace on earth
最終更新: 2021-12-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
et erit cum apparuerit quod laboravit moab super excelsis suis ingredietur ad sancta sua ut obsecret et non valebi
and it shall come to pass, when it is seen that moab is weary on the high place, that he shall come to his sanctuary to pray; but he shall not prevail.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
dilexit autem salomon dominum ambulans in praeceptis david patris sui excepto quod in excelsis immolabat et accendebat thymiam
and solomon loved the lord, walking in the statutes of david his father: only he sacrificed and burnt incense in high places.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
verumtamen excelsa non abstulit adhuc populus immolabat et adolebat incensum in excelsis ipse aedificavit portam domus domini sublimissima
howbeit the high places were not removed: the people sacrificed and burned incense still in the high places. he built the higher gate of the house of the lord.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et erit qui fugerit a voce formidinis cadet in foveam et qui se explicuerit de fovea tenebitur laqueo quia cataractae de excelsis apertae sunt et concutientur fundamenta terra
and it shall come to pass, that he who fleeth from the noise of the fear shall fall into the pit; and he that cometh up out of the midst of the pit shall be taken in the snare: for the windows from on high are open, and the foundations of the earth do shake.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et delevit aruspices quos posuerant reges iuda ad sacrificandum in excelsis per civitates iuda et in circuitu hierusalem et eos qui adolebant incensum baal et soli et lunae et duodecim signis et omni militiae cael
and he put down the idolatrous priests, whom the kings of judah had ordained to burn incense in the high places in the cities of judah, and in the places round about jerusalem; them also that burned incense unto baal, to the sun, and to the moon, and to the planets, and to all the host of heaven.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
gloria in excelsis deo et in te ra pax hominibus bone voluntatis laudamus te benidictimus te adoramus te glorificamus te gratias agimus agimus tibi propter magnam gloriam tuam donime deus agnus dei filius patris quitolis pecata pecata mundi miserere nobis quitolis pecata mundi susipe deprecatio nem nostram quisedes ad dexteram ad dexteram patris miserere nobis quoniam quoniam tu solus tu solus sanctus tu solus dominus tu solus altisimus jesu christe jesu christe cum sancto spiritu in gloria dei
glory to god in the highest and in you peace to men of good will we praise you we bless you we adore you we glorify you we thank you for your great glory, o lord god, lamb of god, son of the father of sins of the sins of the world, have mercy on us the sins of the world, accept our pleas to the right have mercy on us at the right hand of the father, because you alone are holy, you alone are master
最終更新: 2022-01-14
使用頻度: 1
品質:
参照: