検索ワード: fallere furantur (ラテン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

English

情報

Latin

fallere furantur

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

fallere

英語

fallo, fallere, fefelli, falsus deceive; slip by; disappoint; be mistaken, beguile, drive away; fail; cheat;

最終更新: 2022-11-22
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

fidem fallere

英語

fidem fallere

最終更新: 2020-03-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

prius mori quam fallere fidem

英語

yield to death rather than betray trust

最終更新: 2016-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

propterea ecce ego ad prophetas ait dominus qui furantur verba mea unusquisque a proximo su

英語

therefore, behold, i am against the prophets, saith the lord, that steal my words every one from his neighbour.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

at secura quies et nescia fallere vita, dices opus variarum, at latis otia fundis

英語

repose without that knows no falsehood

最終更新: 2021-10-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et ait moses egressus a te orabo dominum et recedet musca a pharaone et a servis et a populo eius cras verumtamen noli ultra fallere ut non dimittas populum sacrificare domin

英語

and moses said, behold, i go out from thee, and i will intreat the lord that the swarms of flies may depart from pharaoh, from his servants, and from his people, to morrow: but let not pharaoh deal deceitfully any more in not letting the people go to sacrifice to the lord.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,966,350 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK