検索ワード: faretra (ラテン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

English

情報

Latin

faretra

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

faretra eius quasi sepulchrum patens universi forte

英語

their quiver is as an open sepulchre, they are all mighty men.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

super ipsum sonabit faretra vibrabit hasta et clypeu

英語

the quiver rattleth against him, the glittering spear and the shield.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

quoniam ecce peccatores intenderunt arcum paraverunt sagittas suas in faretra ut sagittent in obscuro rectos cord

英語

for the wicked boasteth of his heart's desire, and blesseth the covetous, whom the lord abhorreth.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et posuit os meum quasi gladium acutum in umbra manus suae protexit me et posuit me sicut sagittam electam in faretra sua abscondit m

英語

and he hath made my mouth like a sharp sword; in the shadow of his hand hath he hid me, and made me a polished shaft; in his quiver hath he hid me;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,304,072 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK