検索ワード: fervens (ラテン語 - 英語)

fervens
fervens, (gen.), ferventis red hot, boiling hot; burning; inflamed, impetuous; fervent/zealous (bee);

sorbitio valde fervens est.
the soup is too hot.

haec potio sinensis valde fervens est.
this tea is very hot.

estne aqua satis fervens ad potionem sinensem parandam?
is the water hot enough to make the tea?

fervens et fremens sorbet terram nec reputat tubae sonare clangore
he swalloweth the ground with fierceness and rage: neither believeth he that it is the sound of the trumpet.

impii autem quasi mare fervens quod quiescere non potest et redundant fluctus eius in conculcationem et lutu
but the wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast up mire and dirt.

hic erat edoctus viam domini et fervens spiritu loquebatur et docebat diligenter ea quae sunt iesu sciens tantum baptisma iohanni
this man was instructed in the way of the lord; and being fervent in the spirit, he spake and taught diligently the things of the lord, knowing only the baptism of john.