プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fide et fiducia
by faith and by confidence
最終更新： 2016-04-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
fide veri et fiducia
truth and trust
最終更新： 2021-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
spe et fiducia
trust and hope
最終更新： 2021-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
fides et fiducia
faith and confidence
最終更新： 2021-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
fide et spe
the faith, and the hope of
最終更新： 2020-10-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
fide et amicitia
fidelity, and friendship,
最終更新： 2020-04-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
pro fide et familia
faith and family
最終更新： 2023-03-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
fortes in fide et oper
strong in faith and opre
最終更新： 2022-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
'fide et labore valebo
最終更新： 2023-08-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
fortis in fide et opere
strong in faith and work
最終更新： 2023-11-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
in fide et in bello forte
in faith and in war by chance
最終更新： 2021-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
et erit vobis fortitudo pharaonis in confusionem et fiducia umbrae aegypti in ignominia
therefore shall the strength of pharaoh be your shame, and the trust in the shadow of egypt your confusion.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et sponsabo te mihi in fide et scies quia ego dominu
i will even betroth thee unto me in faithfulness: and thou shalt know the lord.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ecclesiae quidem confirmabantur fide et abundabant numero cotidi
and so were the churches established in the faith, and increased in number daily.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quoniam quidem unus deus qui iustificabit circumcisionem ex fide et praeputium per fide
seeing it is one god, which shall justify the circumcision by faith, and uncircumcision through faith.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
superabundavit autem gratia domini nostri cum fide et dilectione quae est in christo ies
and the grace of our lord was exceeding abundant with faith and love which is in christ jesus.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
salvabitur autem per filiorum generationem si permanserint in fide et dilectione et sanctificatione cum sobrietat
notwithstanding she shall be saved in childbearing, if they continue in faith and charity and holiness with sobriety.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quia erat vir bonus et plenus spiritu sancto et fide et adposita est turba multa domin
for he was a good man, and full of the holy ghost and of faith: and much people was added unto the lord.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in quo positus sum ego praedicator et apostolus veritatem dico non mentior doctor gentium in fide et veritat
whereunto i am ordained a preacher, and an apostle, (i speak the truth in christ, and lie not;) a teacher of the gentiles in faith and verity.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
confirmantes animas discipulorum exhortantes ut permanerent in fide et quoniam per multas tribulationes oportet nos intrare in regnum de
and when they had preached the gospel to that city, and had taught many, they returned again to lystra, and to iconium, and antioch,
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：