プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fides sine operbus mortua
faith without works is dead
最終更新： 2023-09-28
使用頻度： 1
品質：
fides sine opribus mortua est
it will be measured with the same measure you use
最終更新： 2022-03-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
mortua est
to his own
最終更新： 2022-06-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
latina mortua est
最終更新： 2021-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
denique mortua est.
thus starts a new cycle
最終更新： 2018-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
lingua latina mortua est.
latin is a dead language.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
regina mortua est, vivat rex
the queen is dead, long live the king
最終更新： 2022-09-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
quae mortua est ut numquam moriatur
whats dead may never die
最終更新： 2022-06-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
sicut enim corpus sine spiritu emortuum est ita et fides sine operibus mortua es
for as the body without the spirit is dead, so faith without works is dead also.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuius morsu cleopatra mortua est
she is dead
最終更新： 2020-04-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
elizabetha regina anno mdciii mortua est.
queen elizabeth died in 1603.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
saepe de matre cogito, quae mortua est.
i frequently think about my mother who passed away.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mortua est filia reginae est, diu vivat regina
the queen is dead, long live the queen
最終更新： 2021-02-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
lingua latina mortua est, vivat lingua latina!
latin is a dead language, long live the latin language!
最終更新： 2020-05-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
vis autem scire o homo inanis quoniam fides sine operibus otiosa es
but wilt thou know, o vain man, that faith without works is dead?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mortua est ergo rahel et sepulta in via quae ducit efratham haec est bethlee
and rachel died, and was buried in the way to ephrath, which is bethlehem.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et mortua est tertia pars creaturae quae habent animas et tertia pars navium interii
and the third part of the creatures which were in the sea, and had life, died; and the third part of the ships were destroyed.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
locutus sum ergo ad populum mane et mortua est uxor mea vesperi fecique mane sicut praeceperat mih
so i spake unto the people in the morning: and at even my wife died; and i did in the morning as i was commanded.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
adhuc illo loquente venit a principe synagogae dicens ei quia mortua est filia tua noli vexare illu
while he yet spake, there cometh one from the ruler of the synagogue's house, saying to him, thy daughter is dead; trouble not the master.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et mortua est in civitate arbee quae est hebron in terra chanaan venitque abraham ut plangeret et fleret ea
and sarah died in kirjath-arba; the same is hebron in the land of canaan: and abraham came to mourn for sarah, and to weep for her.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：