検索ワード: fides tua (ラテン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

fides tua

英語

your faith

最終更新: 2018-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

fides

英語

faith

最終更新: 2024-01-19
使用頻度: 12
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

bona fides

英語

good faith

最終更新: 2024-01-19
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ラテン語

magna est fides tua

英語

great is thy faithfulness

最終更新: 2020-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

tua

英語

this is your fault

最終更新: 2022-09-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

spes et fides

英語

the hopes of the jewish faith

最終更新: 2024-01-19
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ラテン語

virtus, fides

英語

strength and faith

最終更新: 2022-01-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

fides et robur

英語

sir fidus et robur

最終更新: 2022-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

fides spes diligo

英語

i love hope and faith

最終更新: 2023-05-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

omnia vincit fides

英語

loyalty conquers all

最終更新: 2023-04-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et ait illi surge vade quia fides tua te salvum feci

英語

and he said unto him, arise, go thy way: thy faith hath made thee whole.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et iesus dixit illi respice fides tua te salvum feci

英語

and jesus said unto him, receive thy sight: thy faith hath saved thee.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ego autem rogavi pro te ut non deficiat fides tua et tu aliquando conversus confirma fratres tuo

英語

but i have prayed for thee, that thy faith fail not: and when thou art converted, strengthen thy brethren.

最終更新: 2024-03-07
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

tunc respondens iesus ait illi o mulier magna est fides tua fiat tibi sicut vis et sanata est filia illius ex illa hor

英語

then jesus answered and said unto her, o woman, great is thy faith: be it unto thee even as thou wilt. and her daughter was made whole from that very hour.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

at iesus conversus et videns eam dixit confide filia fides tua te salvam fecit et salva facta est mulier ex illa hor

英語

but jesus turned him about, and when he saw her, he said, daughter, be of good comfort; thy faith hath made thee whole. and the woman was made whole from that hour.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,857,832 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK