検索ワード: firmus infirmis (ラテン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

English

情報

Latin

firmus infirmis

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

firmus

英語

solid

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ラテン語

pro infirmis

英語

the sick;

最終更新: 2018-03-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

semper firmus

英語

always strong and strong

最終更新: 2021-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

firmus in firmitate

英語

fortune always fluctuate

最終更新: 2019-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

factus sum infirmis infirmus ut infirmos lucri facerem omnibus omnia factus sum ut omnes facerem salvo

英語

to the weak became i as weak, that i might gain the weak: i am made all things to all men, that i might by all means save some.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et fidelis erit domus tua et regnum tuum usque in aeternum ante faciem tuam et thronus tuus erit firmus iugite

英語

and thine house and thy kingdom shall be established for ever before thee: thy throne shall be established for ever.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

si enim qui per angelos dictus est sermo factus est firmus et omnis praevaricatio et inoboedientia accepit iustam mercedis retributione

英語

for if the word spoken by angels was stedfast, and every transgression and disobedience received a just recompence of reward;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nam qui statuit in corde suo firmus non habens necessitatem potestatem autem habet suae voluntatis et hoc iudicavit in corde suo servare virginem suam bene faci

英語

nevertheless he that standeth stedfast in his heart, having no necessity, but hath power over his own will, and hath so decreed in his heart that he will keep his virgin, doeth well.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,744,707,096 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK