プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
foderunt manus meas pedes meos
最終更新: 2024-01-26
使用頻度: 1
品質:
foderunt manus meas
et vide manus meas
最終更新: 2023-02-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
manus meas
dug my hands
最終更新: 2018-07-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
ps 22:17 quoniam circumdederunt me canes multi concilium malignantium obsedit me foderunt manus meas et pedes meos =
ps 22:16 for dogs have compassed me: the assembly of the wicked have inclosed me: they pierced my hands and my feet.
最終更新: 2013-07-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
lavabo inter innocentes manus meas et circumdabo altare tuum domin
remember, o lord, thy tender mercies and thy lovingkindnesses; for they have been ever of old.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
docens manus meas ad proelium et conponens quasi arcum aereum brachia me
he teacheth my hands to war; so that a bow of steel is broken by mine arms.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
nonne ipse considerat vias meas et cunctos gressus meos dinumera
doth not he see my ways, and count all my steps?
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
coaequans pedes meos cervis et super excelsa mea statuens m
he maketh my feet like hinds' feet: and setteth me upon my high places.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et exaudivit preces meas et eduxit me de lacu miseriae et de luto fecis et statuit super petram pedes meos et direxit gressus meo
my heart was hot within me, while i was musing the fire burned: then spake i with my tongue,
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
david adversus goliad benedictus dominus deus meus qui docet manus meas ad proelium digitos meos ad bellu
hear my prayer, o lord, give ear to my supplications: in thy faithfulness answer me, and in thy righteousness.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
expoliavi me tunica mea quomodo induar illa lavi pedes meos quomodo inquinabo illo
i have put off my coat; how shall i put it on? i have washed my feet; how shall i defile them?
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
cumque issent ut sepelirent eam non invenerunt nisi calvariam et pedes et summas manu
and they went to bury her: but they found no more of her than the skull, and the feet, and the palms of her hands.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
exaudi vocem deprecationis meae dum oro ad te dum extollo manus meas ad templum sanctum tuu
when the wicked, even mine enemies and my foes, came upon me to eat up my flesh, they stumbled and fell.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
qui cum tale praeceptum accepisset misit eos in interiorem carcerem et pedes eorum strinxit in lign
who, having received such a charge, thrust them into the inner prison, and made their feet fast in the stocks.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et pedes eius similes orichalco sicut in camino ardenti et vox illius tamquam vox aquarum multaru
and his feet like unto fine brass, as if they burned in a furnace; and his voice as the sound of many waters.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
ego pascam oves meas et ego eas accubare faciam dicit dominus deu
i will feed my flock, and i will cause them to lie down, saith the lord god.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et angelo thyatirae ecclesiae scribe haec dicit filius dei qui habet oculos ut flammam ignis et pedes eius similes orichalc
and unto the angel of the church in thyatira write; these things saith the son of god, who hath his eyes like unto a flame of fire, and his feet are like fine brass;
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et bestiam quam vidi similis erat pardo et pedes eius sicut ursi et os eius sicut os leonis et dedit illi draco virtutem suam et potestatem magna
and the beast which i saw was like unto a leopard, and his feet were as the feet of a bear, and his mouth as the mouth of a lion: and the dragon gave him his power, and his seat, and great authority.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
iepthae quoque dixit eis si vere venistis ad me ut pugnem pro vobis contra filios ammon tradideritque eos dominus in manus meas ego ero princeps veste
and jephthah said unto the elders of gilead, if ye bring me home again to fight against the children of ammon, and the lord deliver them before me, shall i be your head?
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
tollam ergo panes meos et aquas meas et carnes pecorum quae occidi tonsoribus meis et dabo viris quos nescio unde sin
shall i then take my bread, and my water, and my flesh that i have killed for my shearers, and give it unto men, whom i know not whence they be?
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照: