プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fortis sicut tauri
最終更新: 2023-06-13
使用頻度: 1
品質:
fortis sicut cervus venstatt
strong like a deer or blue
最終更新: 2022-02-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
non est sanctus ut est dominus neque enim est alius extra te et non est fortis sicut deus noste
there is none holy as the lord: for there is none beside thee: neither is there any rock like our god.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
postquam autem locutus est dominus verba haec ad iob dixit ad eliphaz themaniten iratus est furor meus in te et in duos amicos tuos quoniam non estis locuti coram me rectum sicut servus meus io
and it was so, that after the lord had spoken these words unto job, the lord said to eliphaz the temanite, my wrath is kindled against thee, and against thy two friends: for ye have not spoken of me the thing that is right, as my servant job hath.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
sumite igitur vobis septem tauros et septem arietes et ite ad servum meum iob et offerte holocaustum pro vobis iob autem servus meus orabit pro vobis faciem eius suscipiam ut non vobis inputetur stultitia neque enim locuti estis ad me recta sicut servus meus io
therefore take unto you now seven bullocks and seven rams, and go to my servant job, and offer up for yourselves a burnt offering; and my servant job shall pray for you: for him will i accept: lest i deal with you after your folly, in that ye have not spoken of me the thing which is right, like my servant job.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照: