人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ingenium in veritatem manifestantibus
character in being truthful
最終更新： 2021-07-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
duasque oras sibi invicem copulatas in utroque latere summitatu
they made shoulderpieces for it, to couple it together: by the two edges was it coupled together.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
duas oras iunctas habebit in utroque latere summitatum ut in unum redean
it shall have the two shoulderpieces thereof joined at the two edges thereof; and so it shall be joined together.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et duos uncinos totidemque anulos aureos porro anulos posuerunt in utroque latere rationali
and they made two ouches of gold, and two gold rings; and put the two rings in the two ends of the breastplate.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ipsarum catenarum extrema duobus copulabis uncinis in utroque latere superumeralis quod rationale respici
and the other two ends of the two wreathen chains thou shalt fasten in the two ouches, and put them on the shoulderpieces of the ephod before it.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et pones in utroque latere superumeralis memoriale filiis israhel portabitque aaron nomina eorum coram domino super utrumque umerum ob recordatione
and thou shalt put the two stones upon the shoulders of the ephod for stones of memorial unto the children of israel: and aaron shall bear their names before the lord upon his two shoulders for a memorial.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
transibit enim dominus percutiens aegyptios cumque viderit sanguinem in superliminari et in utroque poste transcendet ostium et non sinet percussorem ingredi domos vestras et laeder
for the lord will pass through to smite the egyptians; and when he seeth the blood upon the lintel, and on the two side posts, the lord will pass over the door, and will not suffer the destroyer to come in unto your houses to smite you.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：