プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vita plena
full life or life full
最終更新： 2013-11-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
nam gloria dei
for glory
最終更新： 2021-12-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
gloria dei servitum
gloria del service
最終更新： 2021-08-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
gloria dei homo vivens
the glory of god, the living man
最終更新： 2022-04-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
vita plena est ambiguitatis.
life is full of ambiguity.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
solum amor et gloria dei
only for the love and glory of god
最終更新： 2021-04-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
gloria dei est celare verbum
最終更新： 2023-08-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
cum sancto spiritu in gloria dei patri
with thspirit in the glory of god the father
最終更新： 2021-02-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
gloria dei celare verbum et gloria regum investigare sermone
it is the glory of god to conceal a thing: but the honour of kings is to search out a matter.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ecce ibi gloria dei israhel secundum visionem quam videram in camp
and, behold, the glory of the god of israel was there, according to the vision that i saw in the plain.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu solus dominus to solus altissimus iesu christie in gloria dei patris
only the owner
最終更新： 2021-10-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et elevaverunt cherubin alas suas et rotae cum eis et gloria dei israhel erat super e
then did the cherubims lift up their wings, and the wheels beside them; and the glory of the god of israel was over them above.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
audiens autem iesus dixit eis infirmitas haec non est ad mortem sed pro gloria dei ut glorificetur filius dei per ea
when jesus heard that, he said, this sickness is not unto death, but for the glory of god, that the son of god might be glorified thereby.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ecce gloria dei israhel ingrediebatur per viam orientalem et vox erat ei quasi vox aquarum multarum et terra splendebat a maiestate eiu
and, behold, the glory of the god of israel came from the way of the east: and his voice was like a noise of many waters: and the earth shined with his glory.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
stipendia enim peccati mors gratia autem dei vita aeterna in christo iesu domino nostr
for the wages of sin is death; but the gift of god is eternal life through jesus christ our lord.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et elevantia cherubin alas suas exaltata sunt a terra coram me et illis egredientibus rotae quoque subsecutae sunt et stetit in introitu portae domus domini orientalis et gloria dei israhel erat super e
and the cherubims lifted up their wings, and mounted up from the earth in my sight: when they went out, the wheels also were beside them, and every one stood at the door of the east gate of the lord's house; and the glory of the god of israel was over them above.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
gloria in excelsis deo et in te ra pax hominibus bone voluntatis laudamus te benidictimus te adoramus te glorificamus te gratias agimus agimus tibi propter magnam gloriam tuam donime deus agnus dei filius patris quitolis pecata pecata mundi miserere nobis quitolis pecata mundi susipe deprecatio nem nostram quisedes ad dexteram ad dexteram patris miserere nobis quoniam quoniam tu solus tu solus sanctus tu solus dominus tu solus altisimus jesu christe jesu christe cum sancto spiritu in gloria dei
glory to god in the highest and in you peace to men of good will we praise you we bless you we adore you we glorify you we thank you for your great glory, o lord god, lamb of god, son of the father of sins of the sins of the world, have mercy on us the sins of the world, accept our pleas to the right have mercy on us at the right hand of the father, because you alone are holy, you alone are master
最終更新： 2022-01-14
使用頻度： 1
品質：
参照：