検索ワード: gressus (ラテン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

gressus

英語

gressus, gressus going; step; the feet (pl.);

最終更新: 2022-11-22
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

gressus sum

英語

gradior, gradi, gressus sum walk, step, take steps, go, advance;

最終更新: 2022-11-22
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

gressus vaccinus

英語

die schritte impfen

最終更新: 2021-09-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dirige deus gressus meos

英語

god, direct my steps

最終更新: 2019-05-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

gressus meos diriget sui generis

英語

最終更新: 2023-06-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quorum viae perversae et infames gressus eoru

英語

whose ways are crooked, and they froward in their paths:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

conculcabit eam pes pedes pauperis gressus egenoru

英語

the foot shall tread it down, even the feet of the poor, and the steps of the needy.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

artabuntur gressus virtutis eius et praecipitabit eum consilium suu

英語

the steps of his strength shall be straitened, and his own counsel shall cast him down.

最終更新: 2023-12-24
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nonne ipse considerat vias meas et cunctos gressus meos dinumera

英語

doth not he see my ways, and count all my steps?

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in omnibus viis tuis cogita illum et ipse diriget gressus tuo

英語

in all thy ways acknowledge him, and he shall direct thy paths.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

mei autem paene moti sunt pedes paene effusi sunt gressus me

英語

he shall judge thy people with righteousness, and thy poor with judgment.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

stultitia hominis subplantat gressus eius et contra deum fervet animo su

英語

the foolishness of man perverteth his way: and his heart fretteth against the lord.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

a domino diriguntur gressus viri quis autem hominum intellegere potest viam sua

英語

man's goings are of the lord; how can a man then understand his own way?

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quas cum ingressus fueris non artabuntur gressus tui et currens non habebis offendiculu

英語

when thou goest, thy steps shall not be straitened; and when thou runnest, thou shalt not stumble.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

scio domine quia non est hominis via eius nec viri est ut ambulet et dirigat gressus suo

英語

o lord, i know that the way of man is not in himself: it is not in man that walketh to direct his steps.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et gressus rectos facite pedibus vestris ut non claudicans erret magis autem sanetu

英語

and make straight paths for your feet, lest that which is lame be turned out of the way; but let it rather be healed.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

custodi me domine de manu peccatoris ab hominibus iniquis eripe me qui cogitaverunt subplantare gressus meo

英語

thou hast beset me behind and before, and laid thine hand upon me.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

os justi meditabitur sapientiam et lingua ejus loquetur judicium lex dei ejus in corde ipsius et nom suplantabuntur gressus ejus

英語

最終更新: 2023-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et exaudivit preces meas et eduxit me de lacu miseriae et de luto fecis et statuit super petram pedes meos et direxit gressus meo

英語

my heart was hot within me, while i was musing the fire burned: then spake i with my tongue,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

qui dixit puero regenti gressus suos dimitte me ut tangam columnas quibus omnis inminet domus ut recliner super eas et paululum requiesca

英語

and samson said unto the lad that held him by the hand, suffer me that i may feel the pillars whereupon the house standeth, that i may lean upon them.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,775,763,853 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK