検索ワード: habebunt (ラテン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

English

情報

Latin

habebunt

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

in matrem semper habebunt

英語

always have a mother

最終更新: 2018-11-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

tyranni multa vitia semper habebunt.

英語

many tyrants will always have faults.

最終更新: 2015-09-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

mulier gratiosa inveniet gloriam et robusti habebunt divitia

英語

a gracious woman retaineth honour: and strong men retain riches.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et tunc scandalizabuntur multi et invicem tradent et odio habebunt invice

英語

and then shall many be offended, and shall betray one another, and shall hate one another.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

numquid habebunt finem verba ventosa aut aliquid tibi molestum est si loquari

英語

shall vain words have an end? or what emboldeneth thee that thou answerest?

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

accipies quoque similam et coques ex ea duodecim panes qui singuli habebunt duas decima

英語

and thou shalt take fine flour, and bake twelve cakes thereof: two tenth deals shall be in one cake.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

omnes generis masculini ab uno mense et supra octo milia sescenti habebunt excubias sanctuari

英語

in the number of all the males, from a month old and upward, were eight thousand and six hundred, keeping the charge of the sanctuary.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vestem autem sanctam qua utitur aaron habebunt filii eius post eum ut unguantur in ea et consecrentur manus eoru

英語

and the holy garments of aaron shall be his sons' after him, to be anointed therein, and to be consecrated in them.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quod adpendes ante quattuor columnas de lignis setthim quae ipsae quidem deauratae erunt et habebunt capita aurea sed bases argentea

英語

and thou shalt hang it upon four pillars of shittim wood overlaid with gold: their hooks shall be of gold, upon the four sockets of silver.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cumque laverit qui vaccae portaverat cineres vestimenta sua inmundus erit usque ad vesperum habebunt hoc filii israhel et advenae qui habitant inter eos sanctum iure perpetu

英語

and he that gathereth the ashes of the heifer shall wash his clothes, and be unclean until the even: and it shall be unto the children of israel, and unto the stranger that sojourneth among them, for a statute for ever.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

si enim vos reversi fueritis ad dominum fratres vestri et filii habebunt misericordiam coram dominis suis qui illos duxere captivos et revertentur in terram hanc pius enim et clemens est dominus deus vester et non avertet faciem suam a vobis si reversi fueritis ad eu

英語

for if ye turn again unto the lord, your brethren and your children shall find compassion before them that lead them captive, so that they shall come again into this land: for the lord your god is gracious and merciful, and will not turn away his face from you, if ye return unto him.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,799,630,225 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK