検索ワード: habuisti domun (ラテン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

English

情報

Latin

habuisti domun

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

domun

英語

my home

最終更新: 2014-07-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

bene domun

英語

you are welcome

最終更新: 2022-02-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

grata domun

英語

最終更新: 2023-11-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cor meum semper habuisti

英語

my heart is always dissolved

最終更新: 2024-03-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nisi dominus adifigaverit domun in vanum  laboravorunt qui adificant eam

英語

but the lord in vain

最終更新: 2020-07-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quinque enim viros habuisti et nunc quem habes non est tuus vir hoc vere dixist

英語

for thou hast had five husbands; and he whom thou now hast is not thy husband: in that saidst thou truly.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sed eruens liberabo te et gladio non cades sed erit tibi anima tua in salutem quia in me habuisti fiduciam ait dominu

英語

for i will surely deliver thee, and thou shalt not fall by the sword, but thy life shall be for a prey unto thee: because thou hast put thy trust in me, saith the lord.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

pro eo enim quod habuisti fiduciam in munitionibus tuis et in thesauris tuis tu quoque capieris et ibit chamos in transmigrationem sacerdotes eius et principes eius simu

英語

for because thou hast trusted in thy works and in thy treasures, thou shalt also be taken: and chemosh shall go forth into captivity with his priests and his princes together.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dixit itaque dominus salomoni quia habuisti hoc apud te et non custodisti pactum meum et praecepta mea quae mandavi tibi disrumpens scindam regnum tuum et dabo illud servo tu

英語

wherefore the lord said unto solomon, forasmuch as this is done of thee, and thou hast not kept my covenant and my statutes, which i have commanded thee, i will surely rend the kingdom from thee, and will give it to thy servant.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

prophetavit autem eliezer filius dodoau de maresa ad iosaphat dicens quia habuisti foedus cum ochozia percussit dominus opera tua contritaeque sunt naves nec potuerunt ire in tharsi

英語

then eliezer the son of dodavah of mareshah prophesied against jehoshaphat, saying, because thou hast joined thyself with ahaziah, the lord hath broken thy works. and the ships were broken, that they were not able to go to tarshish.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

veni domun. hunc ego non ascendo ad praedicendum multo longius invenietur. aut eris alter. omnes exspectat. jaskinho salvosque facies

英語

i came waves. now if i go not up yet come to warn you much longer. nor will the other. all waiting for you. jaskinho save

最終更新: 2019-11-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et instaura numerum militum qui ceciderunt de tuis et equos secundum equos pristinos et currus secundum currus quos ante habuisti et pugnabimus contra eos in campestribus et videbis quod obtinebimus eos credidit consilio eorum et fecit it

英語

and number thee an army, like the army that thou hast lost, horse for horse, and chariot for chariot: and we will fight against them in the plain, and surely we shall be stronger than they. and he hearkened unto their voice, and did so.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,516,072 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK