プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
capras ducentas hircos viginti oves ducentas arietes vigint
two hundred she goats, and twenty he goats, two hundred ewes, and twenty rams,
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
duos hircos stare faciet coram domino in ostio tabernaculi testimoni
and he shall take the two goats, and present them before the lord at the door of the tabernacle of the congregation.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
adplicaverunt hircos pro peccato coram rege et universa multitudine inposueruntque manus suas super eo
and they brought forth the he goats for the sin offering before the king and the congregation; and they laid their hands upon them:
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
suscipietque ab universa multitudine filiorum israhel duos hircos pro peccato et unum arietem in holocaustu
and he shall take of the congregation of the children of israel two kids of the goats for a sin offering, and one ram for a burnt offering.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
et in hostias pacificorum boves duos arietes quinque hircos quinque agnos anniculos quinque haec fuit oblatio heliasaph filii duhe
and for a sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he goats, five lambs of the first year: this was the offering of eliasaph the son of deuel.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
et in hostias pacificorum boves duos arietes quinque hircos quinque agnos anniculos quinque haec fuit oblatio ahiezer filii amisadda
and for a sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he goats, five lambs of the first year: this was the offering of ahiezer the son of ammishaddai.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
butyrum de armento et lac de ovibus cum adipe agnorum et arietum filiorum basan et hircos cum medulla tritici et sanguinem uvae biberet meracissimu
butter of kine, and milk of sheep, with fat of lambs, and rams of the breed of bashan, and goats, with the fat of kidneys of wheat; and thou didst drink the pure blood of the grape.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
super pastores iratus est furor meus et super hircos visitabo quia visitavit dominus exercituum gregem suum domum iuda et posuit eos quasi equum gloriae suae in bell
mine anger was kindled against the shepherds, and i punished the goats: for the lord of hosts hath visited his flock the house of judah, and hath made them as his goodly horse in the battle.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
obtuleruntque simul tauros septem arietes septem agnos septem et hircos septem pro peccato pro regno pro sanctuario pro iuda dixit quoque sacerdotibus filiis aaron ut offerrent super altare domin
and they brought seven bullocks, and seven rams, and seven lambs, and seven he goats, for a sin offering for the kingdom, and for the sanctuary, and for judah. and he commanded the priests the sons of aaron to offer them on the altar of the lord.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
sed et qui venerant de captivitate filii transmigrationis obtulerunt holocaustomata deo israhel vitulos duodecim pro omni israhel arietes nonaginta sex agnos septuaginta septem hircos pro peccato duodecim omnia in holocaustum domin
also the children of those that had been carried away, which were come out of the captivity, offered burnt offerings unto the god of israel, twelve bullocks for all israel, ninety and six rams, seventy and seven lambs, twelve he goats for a sin offering: all this was a burnt offering unto the lord.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質: