プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
honor virtus et potestas
最終更新: 2024-04-06
使用頻度: 1
品質:
honor, virtus, et in fide
strength in honor and faith
最終更新: 2016-12-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
honor virtus animusque
strength and honour
最終更新: 2021-06-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
honor, virtus fidem
in god we trust
最終更新: 2017-01-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
virtus et spes
最終更新: 2024-04-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
virtus et doctrina
virtue and learning
最終更新: 2019-12-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
fide virtus et unitas
and the unity of the faith, the power of the
最終更新: 2021-04-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
virtus, virtus et amor
strength
最終更新: 2022-10-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
nobis virtus et veritas
最終更新: 2023-12-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
integritas, virtus, et ministerium
integrity, service and excellence in all
最終更新: 2020-09-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
sedenti in throno et agno benedictio et honor et gloria et potestas
the one who sits on the throne and the lamb
最終更新: 2022-05-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
in labore virtus et vita. prevod
virtue and life in labor. prevod
最終更新: 2022-05-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
haec est hora vestra et potestas tenebrarum
this is your hour, and the power of darkness,
最終更新: 2020-12-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
dicentes amen benedictio et claritas et sapientia et gratiarum actio et honor et virtus et fortitudo deo nostro in saecula saeculorum ame
saying, amen: blessing, and glory, and wisdom, and thanksgiving, and honour, and power, and might, be unto our god for ever and ever. amen.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
cum cotidie vobiscum fuerim in templo non extendistis manus in me sed haec est hora vestra et potestas tenebraru
when i was daily with you in the temple, ye stretched forth no hands against me: but this is your hour, and the power of darkness.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et omnem creaturam quae in caelo est et super terram et sub terram et quae sunt in mari et quae in ea omnes audivi dicentes sedenti in throno et agno benedictio et honor et gloria et potestas in saecula saeculoru
and every creature which is in heaven, and on the earth, and under the earth, and such as are in the sea, and all that are in them, heard i saying, blessing, and honour, and glory, and power, be unto him that sitteth upon the throne, and unto the lamb for ever and ever.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
invisibilia enim ipsius a creatura mundi per ea quae facta sunt intellecta conspiciuntur sempiterna quoque eius virtus et divinitas ut sint inexcusabile
for the invisible things of him from the creation of the world are clearly seen, being understood by the things that are made, even his eternal power and godhead; so that they are without excuse:
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
tu es rex qui magnificatus es et invaluisti et magnitudo tua crevit et pervenit usque ad caelum et potestas tua in terminos universae terra
it is thou, o king, who art grown great, and become mighty: for thy greatness hath grown, and hath reached to heaven, and thy power unto the ends of the earth.
最終更新: 2015-05-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
et disperdam quadrigam ex ephraim et equum de hierusalem et dissipabitur arcus belli et loquetur pacem gentibus et potestas eius a mari usque ad mare et a fluminibus usque ad fines terra
and i will cut off the chariot from ephraim, and the horse from jerusalem, and the battle bow shall be cut off: and he shall speak peace unto the heathen: and his dominion shall be from sea even to sea, and from river even to the ends of the earth.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
a me constitutum est decretum ut in universo imperio et regno meo tremescant et paveant deum danihelis ipse est enim deus vivens et aeternus in saecula et regnum eius non dissipabitur et potestas eius usque in aeternu
i make a decree, that in every dominion of my kingdom men tremble and fear before the god of daniel: for he is the living god, and stedfast for ever, and his kingdom that which shall not be destroyed, and his dominion shall be even unto the end.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照: