プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in nobis regnat ille
in us he reigns
最終更新： 2018-06-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
in nobis
among us
最終更新： 2021-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
deus in nobis
god is with us
最終更新： 2021-09-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
mors in nobis:
death is among us
最終更新： 2019-11-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
est deus in nobis
god is not with us
最終更新： 2021-10-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
coelum est in nobis
最終更新： 2023-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
deus in nobis: confidimus
trust that god is in us
最終更新： 2022-07-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mortui in nobis vivunt
we live among dead
最終更新： 2021-04-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
in nobis, send sine nobis
among us, without us
最終更新： 2020-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
c/in nobis sine nobis
c / us, without us
最終更新： 2019-11-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
nisi quia dominus erat in nobis
if it had been us
最終更新： 2019-12-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mors in nobis operatur vita autem in vobis
death in our place to take away their trust in god
最終更新： 2021-07-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
et verbum caro factum est et habitavit in nobis
and the word was made flesh and dwelt among us
最終更新： 2021-12-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
nisi quia dominus erat in nobis cum exsurgerent in nos homine
behold, as the eyes of servants look unto the hand of their masters, and as the eyes of a maiden unto the hand of her mistress; so our eyes wait upon the lord our god, until that he have mercy upon us.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et verbum caro factum est et habitavit in nobis in english
and the word became flesh and dwelt among us in english
最終更新： 2022-12-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
propter veritatem quae permanet in nobis et nobiscum erit in aeternu
for the truth's sake, which dwelleth in us, and shall be with us for ever.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
canticum graduum huic david nisi quia dominus erat in nobis dicat nunc israhe
unto thee lift i up mine eyes, o thou that dwellest in the heavens.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quoniam quidem multi conati sunt ordinare narrationem quae in nobis conpletae sunt reru
forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us,
最終更新： 2013-08-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
si dixerimus quoniam peccatum non habemus ipsi nos seducimus et veritas in nobis non es
if we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in hoc intellegimus quoniam in eo manemus et ipse in nobis quoniam de spiritu suo dedit nobi
hereby know we that we dwell in him, and he in us, because he hath given us of his spirit.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：