検索ワード: in principio omnes (ラテン語 - 英語)

in principio
in the beginning

erat in principio
confirmed

hoc erat in principio
this was in the beginning

in principio creavit deus
in the beginning gods

in principio cum deo erat.
he was with god in the beginning.

in principio eramus illic
we were there from the start

hoc erat in principio apud deum.
he was with god in the beginning.

lauda in nocte, in principio vigiliarum
et subi to facta est cum angelo multitudo militiœ cœlestis laudentium deum, et dicentium

in principio erat verbum et verbum erat apud
in principio era il verbo, e il verbo era con

hereditas ad quam festinatur in principio in novissimo benedictione carebi
an inheritance may be gotten hastily at the beginning; but the end thereof shall not be blessed.

in principio erat verbum et verbum erat apud deum et deus erat verbu
in the beginning was the word, and the word was with god, and the word was god.

sicut erat in principio et nunc et semiper. et in saecula saeculorem
as it was in the beginning

in principio erat verbum, et verbum erat apud deum, et deus erat verbum.
in the beginning was the word, and the word was with god, and the word was god.

facti sumus quasi in principio cum non dominareris nostri neque invocaretur nomen tuum super no
we are thine: thou never barest rule over them; they were not called by thy name.

in principio regis ioachim filii iosiae regis iuda factum est verbum istud a domino dicen
in the beginning of the reign of jehoiakim the son of josiah king of judah came this word from the lord, saying,

in principio regni ioachim filii iosiae regis iuda factum est verbum istud ad hieremiam a domino dicen
in the beginning of the reign of jehoiakim the son of josiah king of judah came this word unto jeremiah from the lord, saying,

haec ostendit mihi dominus deus et ecce fictor lucustae in principio germinantium serotini imbris et ecce serotinus post tonsorem regi
thus hath the lord god shewed unto me; and, behold, he formed grasshoppers in the beginning of the shooting up of the latter growth; and, lo, it was the latter growth after the king's mowings.

et salvabit dominus tabernacula iuda sicut in principio ut non magnifice glorietur domus david et gloria habitantium hierusalem contra iuda
the lord also shall save the tents of judah first, that the glory of the house of david and the glory of the inhabitants of jerusalem do not magnify themselves against judah.