検索ワード: inclina (ラテン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

inclina

英語

o lord, the inclination of the lord

最終更新: 2024-02-25
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

inclina ad me

英語

inclination ad me

最終更新: 2023-12-11
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et inclina aurem tuam

英語

listen daughter and se

最終更新: 2023-10-13
使用頻度: 2
品質:

ラテン語

inclina aurem luam michr

英語

pay attention miscreant

最終更新: 2020-12-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

inclina domine, aurem tuam ad preces

英語

incline your ear

最終更新: 2021-02-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

inclina domine aurem tuam ad preces nostras

英語

最終更新: 2021-04-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

fili mi adtende sapientiam meam et prudentiae meae inclina aurem tua

英語

my son, attend unto my wisdom, and bow thine ear to my understanding:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

fili mi ausculta sermones meos et ad eloquia mea inclina aurem tua

英語

my son, attend to my words; incline thine ear unto my sayings.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

intret in conspectu tuo oratio mea inclina aurem tuam ad precem mea

英語

glorious things are spoken of thee, o city of god. selah.

最終更新: 2023-09-09
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ラテン語

inclina aurem tuam et audi verba sapientium adpone autem cor ad doctrinam mea

英語

bow down thine ear, and hear the words of the wise, and apply thine heart unto my knowledge.

最終更新: 2024-04-13
使用頻度: 36
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in iustitia tua libera me et eripe me inclina ad me aurem tuam et salva m

英語

let them be ashamed and confounded that seek after my soul: let them be turned backward, and put to confusion, that desire my hurt.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

inclina ad me aurem tuam adcelera ut eruas me esto mihi in deum protectorem et in domum refugii ut salvum me facia

英語

o lord, thou hast brought up my soul from the grave: thou hast kept me alive, that i should not go down to the pit.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

non avertas faciem tuam a me in quacumque die tribulor inclina ad me aurem tuam in quacumque die invocavero te velociter exaudi m

英語

i will set no wicked thing before mine eyes: i hate the work of them that turn aside; it shall not cleave to me.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

igitur puella cui ego dixero inclina hydriam tuam ut bibam et illa responderit bibe quin et camelis tuis dabo potum ipsa est quam praeparasti servo tuo isaac et per hoc intellegam quod feceris misericordiam cum domino me

英語

and let it come to pass, that the damsel to whom i shall say, let down thy pitcher, i pray thee, that i may drink; and she shall say, drink, and i will give thy camels drink also: let the same be she that thou hast appointed for thy servant isaac; and thereby shall i know that thou hast shewed kindness unto my master.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,748,895,472 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK