プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in
in
最終更新: 2023-09-18
使用頻度: 6
品質:
hinc inde
both sides
最終更新: 2021-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
inde reversus in dabi
and joshua returned, and all israel with him, to debir; and fought against it:
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
inde ovi vas
y una huevera
最終更新: 2020-02-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
et inde usque in altera vita
and thence in the next life
最終更新: 2015-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
loquor inde est
i speak here from the
最終更新: 2020-12-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
et cum inde transisset venit in synagogam eoru
and when he was departed thence, he went into their synagogue:
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
nisi nos inde quisnam
if not us, then who?
最終更新: 2021-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
et egressus inde iesus secessit in partes tyri et sidoni
then jesus went thence, and departed into the coasts of tyre and sidon.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
inde transierunt in montem ephraim cumque venissent ad domum mich
and they passed thence unto mount ephraim, and came unto the house of micah.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
abiit autem inde in montem carmeli et inde reversus est samaria
and he went from thence to mount carmel, and from thence he returned to samaria.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
haec domus mea inde gloria mea
this is my house
最終更新: 2021-04-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
et inde navigaverunt antiochiam unde erant traditi gratiae dei in opus quod conpleverun
and when they had preached the word in perga, they went down into attalia:
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
inde sextus unum ex suis romam misit
thence the sixth sent one of his followers to rome
最終更新: 2021-12-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
et inde pertransit ad orientalem plagam getthefer etthacasin et egreditur in remmon ampthar et no
and from thence passeth on along on the east to gittah-hepher, to ittah-kazin, and goeth out to remmon-methoar to neah;
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
profectus inde abraham in terram australem habitavit inter cades et sur et peregrinatus est in gerari
and abraham journeyed from thence toward the south country, and dwelled between kadesh and shur, and sojourned in gerar.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et quicumque non receperint vos nec audierint vos exeuntes inde excutite pulverem de pedibus vestris in testimonium illi
and whosoever shall not receive you, nor hear you, when ye depart thence, shake off the dust under your feet for a testimony against them. verily i say unto you, it shall be more tolerable for sodom and gomorrha in the day of judgment, than for that city.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
spiritualiter pereunt et multarum inde sequuntur pericula animarum
spiritually lost, many following the recovery
最終更新: 2020-03-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
amen dico tibi non exies inde donec reddas novissimum quadrante
verily i say unto thee, thou shalt by no means come out thence, till thou hast paid the uttermost farthing.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et ingredere et claude ostium cum intrinsecus fueris tu et filii tui et mitte inde in omnia vasa haec et cum plena fuerint tolle
and when thou art come in, thou shalt shut the door upon thee and upon thy sons, and shalt pour out into all those vessels, and thou shalt set aside that which is full.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照: