プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ingressus
were made
最終更新: 2021-10-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
ingressus est
he she entered
最終更新: 2021-12-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
ingressus est viam
entered the street
最終更新: 2017-12-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
quando titus descendit ad campum martium, balneas nero . ingressus est
he did not know who the old man was
最終更新: 2022-03-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
danihel ingressus rogavit regem ut tempus daret sibi ad solutionem indicandam reg
then daniel went in, and desired of the king that he would give him time, and that he would shew the king the interpretation.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
devenitque ephesum et illos ibi reliquit ipse vero ingressus synagogam disputavit cum iudaei
and he came to ephesus, and left them there: but he himself entered into the synagogue, and reasoned with the jews.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
qui enim ingressus est in requiem eius etiam ipse requievit ab operibus suis sicut a suis deu
for he that is entered into his rest, he also hath ceased from his own works, as god did from his.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
dixitque micheas tu ipse videbis in die illo quando ingressus fueris cubiculum de cubiculo ut abscondari
and micaiah said, behold, thou shalt see on that day when thou shalt go into an inner chamber to hide thyself.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
nemo potest vasa fortis ingressus in domum diripere nisi prius fortem alliget et tunc domum eius diripie
no man can enter into a strong man's house, and spoil his goods, except he will first bind the strong man; and then he will spoil his house.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
ingressus est itaque naaman ad dominum suum et nuntiavit ei dicens sic et sic locuta est puella de terra israhe
and one went in, and told his lord, saying, thus and thus said the maid that is of the land of israel.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
videns autem zamri quod expugnanda esset civitas ingressus est palatium et succendit secum domum regiam et mortuus es
and it came to pass, when zimri saw that the city was taken, that he went into the palace of the king's house, and burnt the king's house over him with fire, and died,
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et fac quod placitum est et bonum in conspectu domini ut bene sit tibi et ingressus possideas terram optimam de qua iuravit dominus patribus tui
and thou shalt do that which is right and good in the sight of the lord: that it may be well with thee, and that thou mayest go in and possess the good land which the lord sware unto thy fathers,
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et dixit dominus ad me porta haec clausa erit non aperietur et vir non transiet per eam quoniam dominus deus israhel ingressus est per eam eritque claus
then said the lord unto me; this gate shall be shut, it shall not be opened, and no man shall enter in by it; because the lord, the god of israel, hath entered in by it, therefore it shall be shut.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et surrexit et ingressus est cubiculum at ille fudit oleum super caput eius et ait haec dicit dominus deus israhel unxi te regem super populum domini israhe
and he arose, and went into the house; and he poured the oil on his head, and said unto him, thus saith the lord god of israel, i have anointed thee king over the people of the lord, even over israel.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
fugerunt autem qui remanserant in afec in civitatem et cecidit murus super viginti septem milia hominum qui remanserant porro benadad fugiens ingressus est civitatem in cubiculum quod erat intra cubiculu
but the rest fled to aphek, into the city; and there a wall fell upon twenty and seven thousand of the men that were left. and ben-hadad fled, and came into the city, into an inner chamber.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et transivi per te et vidi te et ecce tempus tuum tempus amantium et expandi amictum meum super te et operui ignominiam tuam et iuravi tibi et ingressus sum pactum tecum ait dominus deus et facta es mih
now when i passed by thee, and looked upon thee, behold, thy time was the time of love; and i spread my skirt over thee, and covered thy nakedness: yea, i sware unto thee, and entered into a covenant with thee, saith the lord god, and thou becamest mine.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照: