人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
initium sapientiae timor domini
the beginning of wisdom is the fear of
最終更新: 2021-12-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
timor domini
fear of
最終更新: 2021-06-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
timor domini adponet dies et anni impiorum breviabuntu
the fear of the lord prolongeth days: but the years of the wicked shall be shortened.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
timor domini odit malum arrogantiam et super biam”
ထာဝရဘုရားကိုကြောက်ရွံ့သောသူသည် အဆိုးကိုမုန်း၏။
最終更新: 2021-11-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
timor domini disciplina sapientiae et gloriam praecedit humilita
the fear of the lord is the instruction of wisdom; and before honour is humility.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
timor domini principium scientiae sapientiam atque doctrinam stulti despiciun
the fear of the lord is the beginning of knowledge: but fools despise wisdom and instruction.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
timor domini ad vitam et in plenitudine commorabitur absque visitatione pessim
the fear of the lord tendeth to life: and he that hath it shall abide satisfied; he shall not be visited with evil.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et dixit homini ecce timor domini ipsa est sapientia et recedere a malo intellegenti
and unto man he said, behold, the fear of the lord, that is wisdom; and to depart from evil is understanding.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
timor domini odit malum arrogantiam et superbiam et viam pravam et os bilingue detesto
the fear of the lord is to hate evil: pride, and arrogancy, and the evil way, and the froward mouth, do i hate.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
timor domini sanctus permanens in saeculum saeculi iudicia domini vera iustificata in semet ips
and he rode upon a cherub, and did fly: yea, he did fly upon the wings of the wind.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et erit fides in temporibus tuis divitiae salutis sapientia et scientia timor domini ipse thesaurus eiu
and wisdom and knowledge shall be the stability of thy times, and strength of salvation: the fear of the lord is his treasure.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
sit timor domini vobiscum et cum diligentia cuncta facite non est enim apud dominum deum nostrum iniquitas nec personarum acceptio nec cupido muneru
wherefore now let the fear of the lord be upon you; take heed and do it: for there is no iniquity with the lord our god, nor respect of persons, nor taking of gifts.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et adsumens utrumque bovem concidit in frusta misitque in omnes terminos israhel per manum nuntiorum dicens quicumque non exierit secutusque fuerit saul et samuhelem sic fiet bubus eius invasit ergo timor domini populum et egressi sunt quasi vir unu
and he took a yoke of oxen, and hewed them in pieces, and sent them throughout all the coasts of israel by the hands of messengers, saying, whosoever cometh not forth after saul and after samuel, so shall it be done unto his oxen. and the fear of the lord fell on the people, and they came out with one consent.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照: