プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
aliquot
several, some, a few
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
discipulorum eius plurimi in republicā insignes fiebant. *
as bravely
最終更新： 2021-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
et cum moraremur per dies aliquot supervenit quidam a iudaea propheta nomine agabu
and as we tarried there many days, there came down from judaea a certain prophet, named agabus.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et iussit eos in nomine iesu christi baptizari tunc rogaverunt eum ut maneret aliquot diebu
and he commanded them to be baptized in the name of the lord. then prayed they him to tarry certain days.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et cum dies aliquot transacti essent agrippa rex et bernice descenderunt caesaream ad salutandum festu
and after certain days king agrippa and bernice came unto caesarea to salute festus.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et inde philippis quae est prima partis macedoniae civitas colonia eramus autem in hac urbe diebus aliquot conferente
and from thence to philippi, which is the chief city of that part of macedonia, and a colony: and we were in that city abiding certain days.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
vetera analecta, sive collectio veterum aliquot operum and opusculorum omnis generis, carminum, epistolarum
the old collection, or the collection of some of the old ones
最終更新： 2022-12-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
post aliquot autem dies dixit ad barnaban paulus revertentes visitemus fratres per universas civitates in quibus praedicavimus verbum domini quomodo se habean
and some days after paul said unto barnabas, let us go again and visit our brethren in every city where we have preached the word of the lord, and see how they do.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：