プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
inventum est
se encuentra
最終更新: 2014-10-31
使用頻度: 2
品質:
参照:
nihil est simul inventum et perfectum
nothing is created at the s
最終更新: 2023-12-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
et in ore ipsorum non est inventum mendacium sine macula sun
and in their mouth was found no guile: for they are without fault before the throne of god.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
pluries ad ministerium minus idoneum inventum, moneat ne nomine.
最終更新: 2020-10-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
ego autem mortuus sum et inventum est mihi mandatum quod erat ad vitam hoc esse ad morte
and the commandment, which was ordained to life, i found to be unto death.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
cumque venissent nuntii inventum est simulacrum super lectum et pellis caprarum ad caput eiu
and when the messengers were come in, behold, there was an image in the bed, with a pillow of goats' hair for his bolster.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
apud quemcumque fuerit inventum servorum tuorum quod quaeris moriatur et nos servi erimus domini nostr
with whomsoever of thy servants it be found, both let him die, and we also will be my lord's bondmen.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et inventum est in ecbathanis quod est castrum in madena provincia volumen unum talisque scriptus erat in eo commentariu
and there was found at achmetha, in the palace that is in the province of the medes, a roll, and therein was a record thus written:
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
dixitque salomon si fuerit vir bonus non cadet ne unus quidem capillus eius in terram sin autem malum inventum fuerit in eo morietu
and solomon said, if he will shew himself a worthy man, there shall not an hair of him fall to the earth: but if wickedness shall be found in him, he shall die.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
in die autem illo lectum est in volumine mosi audiente populo et inventum est scriptum in eo quod non debeat introire ammanites et moabites in ecclesiam dei usque in aeternu
on that day they read in the book of moses in the audience of the people; and therein was found written, that the ammonite and the moabite should not come into the congregation of god for ever;
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
dedit autem deus in corde meo et congregavi optimates et magistratus et vulgum ut recenserem eos et inveni librum census eorum qui ascenderant primum et inventum est scriptum in e
and my god put into mine heart to gather together the nobles, and the rulers, and the people, that they might be reckoned by genealogy. and i found a register of the genealogy of them which came up at the first, and found written therein,
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
ite et consulite dominum super me et super populo et super omni iuda de verbis voluminis istius quod inventum est magna enim ira domini succensa est contra nos quia non audierunt patres nostri verba libri huius ut facerent omne quod scriptum est nobi
go ye, inquire of the lord for me, and for the people, and for all judah, concerning the words of this book that is found: for great is the wrath of the lord that is kindled against us, because our fathers have not hearkened unto the words of this book, to do according unto all that which is written concerning us.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照: