検索ワード: irae dei (ラテン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

English

情報

Latin

irae dei

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

dei

英語

and gods

最終更新: 2023-11-28
使用頻度: 3
品質:

ラテン語

dies irae

英語

day of wrath, lord, give me rest

最終更新: 2023-09-04
使用頻度: 3
品質:

ラテン語

ars enim irae

英語

the art of the living creature

最終更新: 2020-12-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dies irae dies illa

英語

that day is a day of wrath

最終更新: 2014-03-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

remedium irae mora est

英語

the best cure for anger is delay

最終更新: 2021-11-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dies irae, dies umbra

英語

day of wrath, day of darkness

最終更新: 2016-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dies irae dies illa solvet

英語

for all flesh come

最終更新: 2023-06-19
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ラテン語

memento irae in die consummationis

英語

memento ira in die consummatipnis.

最終更新: 2023-08-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

tantaene caelestibus animus irae?

英語

can the gods hold such grudges?

最終更新: 2017-07-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et audivi vocem magnam de templo dicentem septem angelis ite et effundite septem fialas irae dei in terra

英語

and i heard a great voice out of the temple saying to the seven angels, go your ways, and pour out the vials of the wrath of god upon the earth.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et hic bibet de vino irae dei qui mixtus est mero in calice irae ipsius et cruciabitur igne et sulphure in conspectu angelorum sanctorum et ante conspectum agn

英語

the same shall drink of the wine of the wrath of god, which is poured out without mixture into the cup of his indignation; and he shall be tormented with fire and brimstone in the presence of the holy angels, and in the presence of the lamb:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et de ore ipsius procedit gladius acutus ut in ipso percutiat gentes et ipse reget eos in virga ferrea et ipse calcat torcular vini furoris irae dei omnipotenti

英語

and out of his mouth goeth a sharp sword, that with it he should smite the nations: and he shall rule them with a rod of iron: and he treadeth the winepress of the fierceness and wrath of almighty god.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,800,233,239 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK