検索ワード: iusiurandum (ラテン語 - 英語)

iusiurandum
iusiurandum an oath (ius iurandum); iusiurandum an oath (ius iurandum);

iusiurandum hippocraticum
hippocratic oath

iusiurandum quod iuravit ad abraham patrem nostru
the oath which he sware to our father abraham,

quare ergo non custodisti iusiurandum domini et praeceptum quod praeceperam tib
why then hast thou not kept the oath of the lord, and the commandment that i have charged thee with?

et tollet de semine regni ferietque cum eo foedus et accipiet ab eo iusiurandum sed et fortes terrae tolle
and hath taken of the king's seed, and made a covenant with him, and hath taken an oath of him: he hath also taken the mighty of the land:

pepercitque rex mifiboseth filio ionathan filii saul propter iusiurandum domini quod fuerat inter david et inter ionathan filium sau
but the king spared mephibosheth, the son of jonathan the son of saul, because of the lord's oath that was between them, between david and jonathan the son of saul.

quia haec dicit dominus exercituum deus israhel sicut conflatus est furor meus et indignatio mea super habitatores hierusalem sic conflabitur indignatio mea super vos cum ingressi fueritis aegyptum et eritis in iusiurandum et in stuporem et in maledictum et in obprobrium et nequaquam ultra videbitis locum istu
for thus saith the lord of hosts, the god of israel; as mine anger and my fury hath been poured forth upon the inhabitants of jerusalem; so shall my fury be poured forth upon you, when ye shall enter into egypt: and ye shall be an execration, and an astonishment, and a curse, and a reproach; and ye shall see this place no more.