検索ワード: lege et surge (ラテン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

English

情報

Latin

lege et surge

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

lege et crede

英語

最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

pro lege et grege

英語

for the law and the flock

最終更新: 2021-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nunc autem sine lege iustitia dei manifestata est testificata a lege et propheti

英語

but now the righteousness of god without the law is manifested, being witnessed by the law and the prophets;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quando praeparabat caelos aderam quando certa lege et gyro vallabat abysso

英語

when he prepared the heavens, i was there: when he set a compass upon the face of the depth:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quicumque enim sine lege peccaverunt sine lege et peribunt et quicumque in lege peccaverunt per legem iudicabuntu

英語

for as many as have sinned without law shall also perish without law: and as many as have sinned in the law shall be judged by the law;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

invenit philippus nathanahel et dicit ei quem scripsit moses in lege et prophetae invenimus iesum filium ioseph a nazaret

英語

philip findeth nathanael, and saith unto him, we have found him, of whom moses in the law, and the prophets, did write, jesus of nazareth, the son of joseph.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

confiteor autem hoc tibi quod secundum sectam quam dicunt heresim sic deservio patrio deo meo credens omnibus quae in lege et prophetis scripta sun

英語

but this i confess unto thee, that after the way which they call heresy, so worship i the god of my fathers, believing all things which are written in the law and in the prophets:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et primitiva filiorum nostrorum et pecorum nostrorum sicut scriptum est in lege et primitiva boum nostrorum et ovium nostrarum ut offerrentur in domo dei nostri sacerdotibus qui ministrant in domo dei nostr

英語

also the firstborn of our sons, and of our cattle, as it is written in the law, and the firstlings of our herds and of our flocks, to bring to the house of our god, unto the priests that minister in the house of our god:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,783,770,231 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK