プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mea magna culpa est
最終更新： 2023-12-10
使用頻度： 1
品質：
non mea culpa est
not my fault
最終更新： 2021-02-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
magna culpa nostra
our grand fault
最終更新： 2016-10-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
magna culpa nostra da
our penalty given us a great fault
最終更新： 2019-11-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
culpa est noster
is it my fault
最終更新： 2019-12-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
semper tua culpa est
最終更新： 2023-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
culpa est mea, o amici
it's my fault, friends
最終更新： 2018-10-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
"tua culpa est mea culpa"
your fault is my fault
最終更新： 2017-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
magna culpa nostra poena danda nobis usque ad finem erit dierum
great punishment must be given to us
最終更新： 2022-12-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
magna culpa nostra poena danda nobis usque ad finem erit dierum ad finem temporum
as far as to the end of the season to the end will be the chronicles of the
最終更新： 2021-02-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
et dimittetur universae plebi filiorum israhel et advenis qui peregrinantur inter vos quoniam culpa est omnis populi per ignorantia
and it shall be forgiven all the congregation of the children of israel, and the stranger that sojourneth among them; seeing all the people were in ignorance.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego feci terram et hominem et iumenta quae sunt super faciem terrae in fortitudine mea magna et in brachio meo extento et dedi eam ei qui placuit in oculis mei
i have made the earth, the man and the beast that are upon the ground, by my great power and by my outstretched arm, and have given it unto whom it seemed meet unto me.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：