プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
melior tibi sum, quam
i am better
最終更新： 2020-06-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego melior tibi sum
i am better for you or i am better to you
最終更新： 2018-04-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
quam me vivere
more than to live
最終更新： 2022-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
procerior sum quam is.
i'm taller than him.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
te amo magis quam me
o quam tristis at ego iam videam mea cor tuum alto frangitur inque te amo magis quam te novi😔💗
最終更新： 2020-12-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
non minus fortis sum quam tu.
i'm not a man less stronger than you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
et perrexit in desertum via unius diei cumque venisset et sederet subter unam iuniperum petivit animae suae ut moreretur et ait sufficit mihi domine tolle animam meam neque enim melior sum quam patres me
but he himself went a day's journey into the wilderness, and came and sat down under a juniper tree: and he requested for himself that he might die; and said, it is enough; now, o lord, take away my life; for i am not better than my fathers.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nunc autem quaeritis me interficere hominem qui veritatem vobis locutus sum quam audivi a deo hoc abraham non feci
but now ye seek to kill me, a man that hath told you the truth, which i have heard of god: this did not abraham.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
at ille missis ad eum nuntiis ait quid mihi et tibi est rex iuda non adversum te hodie venio sed contra aliam pugno domum ad quam me deus festinato ire praecepit desine adversum deum facere qui mecum est ne interficiat t
but he sent ambassadors to him, saying, what have i to do with thee, thou king of judah? i come not against thee this day, but against the house wherewith i have war: for god commanded me to make haste: forbear thee from meddling with god, who is with me, that he destroy thee not.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sed nihil horum vereor nec facio animam pretiosiorem quam me dummodo consummem cursum meum et ministerium quod accepi a domino iesu testificari evangelium gratiae de
but none of these things move me, neither count i my life dear unto myself, so that i might finish my course with joy, and the ministry, which i have received of the lord jesus, to testify the gospel of the grace of god.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quare calce abicitis victimam meam et munera mea quae praecepi ut offerrentur in templo et magis honorasti filios tuos quam me ut comederetis primitias omnis sacrificii israhel populi me
wherefore kick ye at my sacrifice and at mine offering, which i have commanded in my habitation; and honourest thy sons above me, to make yourselves fat with the chiefest of all the offerings of israel my people?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：