プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
requiescat in aeternam pacem
may he rest in eternal peace,
最終更新： 2021-10-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
meus in sempiternum
you are mine forever
最終更新： 2022-12-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
meus in aeternus amor
my forever
最終更新： 2023-08-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
deus meus, in aeternum
from everlasting to everlasting you are god
最終更新： 2023-06-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
amor meus in corde tuus
you are my love
最終更新： 2022-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
et dilectus meus in aeternum
together forever
最終更新： 2017-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
pater meus in horto est.
my father's in the garden.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu es dilectus meus in aeternum
you are forever my love
最終更新： 2016-06-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
pater meus in cubiculo suo est.
my father is in his room.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
amicus meus in provincia non mensit
my friend did not use it in the province
最終更新： 2022-04-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
frater meus in benzoinopolio opus facit.
my brother is working at a gas station.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
frater meus in gallia munere fungitur.
my brother works in france.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
et exsultavit spiritus meus in deo salutari meo
my soul magnifies the lord
最終更新： 2022-11-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ecce enim in caelo testis meus et conscius meus in excelsi
my friends scorn me: but mine eye poureth out tears unto god.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
cumque obduxero nubibus caelum apparebit arcus meus in nubibu
and it shall come to pass, when i bring a cloud over the earth, that the bow shall be seen in the cloud:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
memento mei deus meus in bonum secundum omnia quae feci populo hui
think upon me, my god, for good, according to all that i have done for this people.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quoniam ego in flagella paratus et dolor meus in conspectu meo sempe
the lord knoweth the days of the upright: and their inheritance shall be for ever.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
deus autem omnis gratiae qui vocavit nos in aeternam suam gloriam in christo iesu modicum passos ipse perficiet confirmabit solidabi
but the god of all grace, who hath called us unto his eternal glory by christ jesus, after that ye have suffered a while, make you perfect, stablish, strengthen, settle you.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
confitebor tibi domine deus meus in toto corde meo et glorificabo nomen tuum in aeternu
yea, the lord shall give that which is good; and our land shall yield her increase.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et sedebit populus meus in pulchritudine pacis et in tabernaculis fiduciae et in requie opulent
and my people shall dwell in a peaceable habitation, and in sure dwellings, and in quiet resting places;
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：