検索ワード: militant (ラテン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

English

情報

Latin

militant

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

instauras testes tuos contra me et multiplicas iram tuam adversum me et poenae militant in m

英語

thou renewest thy witnesses against me, and increasest thine indignation upon me; changes and war are against me.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

unde bella et lites in vobis nonne hinc ex concupiscentiis vestris quae militant in membris vestri

英語

from whence come wars and fightings among you? come they not hence, even of your lusts that war in your members?

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

quia sagittae domini in me sunt quarum indignatio ebibit spiritum meum et terrores domini militant contra m

英語

for the arrows of the almighty are within me, the poison whereof drinketh up my spirit: the terrors of god do set themselves in array against me.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et circumdabo domum meam ex his qui militant mihi euntes et revertentes et non transibit super eos ultra exactor quia nunc vidi in oculis mei

英語

and i will encamp about mine house because of the army, because of him that passeth by, and because of him that returneth: and no oppressor shall pass through them any more: for now have i seen with mine eyes.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,022,672,105 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK