検索ワード: misit deus (ラテン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

misit deus

英語

gift

最終更新: 2021-12-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

misit

英語

be overcome

最終更新: 2021-02-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

deus

英語

god

最終更新: 2023-03-15
使用頻度: 65
品質:

参照: 匿名

ラテン語

misit illos

英語

he sent them to preach

最終更新: 2020-07-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

deus signum misit.

英語

god sent a sign.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quem enim misit deus verba dei loquitur non enim ad mensuram dat deus spiritu

英語

for he whom god hath sent speaketh the words of god: for god giveth not the spirit by measure unto him.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ecce iam venti, plenitudo temporis, in quo misit deus filium suum in terras

英語

english

最終更新: 2020-12-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

at ubi venit plenitudo temporis misit deus filium suum factum ex muliere factum sub leg

英語

but when the fulness of the time was come, god sent forth his son, made of a woman, made under the law,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

non enim misit deus filium suum in mundum ut iudicet mundum sed ut salvetur mundus per ipsu

英語

for god sent not his son into the world to condemn the world; but that the world through him might be saved.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quoniam autem estis filii misit deus spiritum filii sui in corda nostra clamantem abba pate

英語

and because ye are sons, god hath sent forth the spirit of his son into your hearts, crying, abba, father.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

misit de caelo et liberavit me dedit in obprobrium conculcantes me diapsalma misit deus misericordiam suam et veritatem sua

英語

in god i will praise his word, in god i have put my trust; i will not fear what flesh can do unto me.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,795,148,558 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK