人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
monstrum in animo
monster in your mind
最終更新: 2015-12-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
in animo
it is in the mind of
最終更新: 2017-10-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
in animo esse
to have in mind
最終更新: 2017-06-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
in animo habeo
i have in mind, in the gardens,
最終更新: 2021-08-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
ego sum capti in animo
i am trapped in my mind
最終更新: 2022-08-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
cui bonum omne in animo est
最終更新: 2024-04-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
semper in animo semper in corde meo
always on my mind, forever in my heart
最終更新: 2015-06-03
使用頻度: 3
品質:
参照:
semper in animo, semper in cor de meo
always in the mind, always in my heart i have
最終更新: 2020-11-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
cor semper in animo meo usque in sempiternum
forever in my heart
最終更新: 2020-10-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
polyphemus, neptuni filius, unum oculum in fronte habebat.
polyphemus, the son of neptune, had one eye in his forehead.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
vestibulum eius in atrium exterius et celatura palmarum in fronte illius hinc et inde et in octo gradibus ascensus eiu
and the posts thereof were toward the utter court; and palm trees were upon the posts thereof, on this side, and on that side: and the going up to it had eight steps.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
ignara morum romanorum, in animo volvebat cur tot homines ibi starent
halted at the outskirts of the crowd
最終更新: 2021-12-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
et in fronte eius nomen scriptum mysterium babylon magna mater fornicationum et abominationum terra
and upon her forehead was a name written, mystery, babylon the great, the mother of harlots and abominations of the earth.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
surgensque diluculo recensuit socios et ascendit cum senioribus in fronte exercitus vallatus auxilio pugnatoru
and joshua rose up early in the morning, and numbered the people, and went up, he and the elders of israel, before the people to ai.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et vestibulum eius ad atrium exterius et palmas eius in fronte et octo gradus erant quibus ascendebatur per ea
and the arches thereof were toward the utter court; and palm trees were upon the posts thereof: and the going up to it had eight steps.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
iratusque est ozias et tenens in manu turibulum ut adoleret incensum minabatur sacerdotibus statimque orta est lepra in fronte eius coram sacerdotibus in domo domini super altare thymiamati
then uzziah was wroth, and had a censer in his hand to burn incense: and while he was wroth with the priests, the leprosy even rose up in his forehead before the priests in the house of the lord, from beside the incense altar.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et misit manum suam in peram tulitque unum lapidem et funda iecit et percussit philistheum in fronte et infixus est lapis in fronte eius et cecidit in faciem suam super terra
and david put his hand in his bag, and took thence a stone, and slang it, and smote the philistine in his forehead, that the stone sunk into his forehead; and he fell upon his face to the earth.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
ordo ab chao, semper cresis in animo "umbra ex machina" deus ex machina is surprising?
最終更新: 2021-03-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
inminens fronti pontificis portabitque aaron iniquitates eorum quae obtulerint et sanctificaverint filii israhel in cunctis muneribus et donariis suis erit autem lammina semper in fronte eius ut placatus eis sit dominu
and it shall be upon aaron's forehead, that aaron may bear the iniquity of the holy things, which the children of israel shall hallow in all their holy gifts; and it shall be always upon his forehead, that they may be accepted before the lord.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照: