プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
morietur in inferno
may you die in hell
最終更新： 2021-06-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego in inferno
最終更新： 2021-01-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
et in inferno uri
and in hell i
最終更新： 2021-09-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
ut vos in inferno,
and you may rest in peace young one
最終更新： 2016-06-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
non morietur in aeternum
will never die
最終更新： 2020-11-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
ecce omnes vos in inferno
your soul has been claimed by the devil
最終更新： 2020-07-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu quoque in inferno ardebit
ask for forgiveness or you too will burn in hell
最終更新： 2022-03-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
te potest requiem meam in inferno
may your soul rest in hell
最終更新： 2020-06-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
quam in inferno facet quod factum est
what the hell will she do that's done
最終更新： 2022-09-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
morietur in tempestate anima eorum et vita eorum inter effeminato
they die in youth, and their life is among the unclean.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
cum enim recesserit iustus a iustitia sua feceritque iniquitatem morietur in ei
when the righteous turneth from his righteousness, and committeth iniquity, he shall even die thereby.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et omnis qui vivit et credit in me non morietur in aeternum credis ho
and whosoever liveth and believeth in me shall never die. believest thou this?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quoniam non est in morte qui memor sit tui in inferno autem quis confitebitur tib
i am weary with my groaning; all the night make i my bed to swim; i water my couch with my tears.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et mittam ignem in moab et devorabit aedes carioth et morietur in sonitu moab in clangore tuba
but i will send a fire upon moab, and it shall devour the palaces of kerioth: and moab shall die with tumult, with shouting, and with the sound of the trumpet:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
providens locutus est de resurrectione christi quia neque derelictus est in inferno neque caro eius vidit corruptione
he seeing this before spake of the resurrection of christ, that his soul was not left in hell, neither his flesh did see corruption.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
cum enim averterit se iustus a iustitia sua et fecerit iniquitatem morietur in eis in iniustitia quam operatus est morietu
when a righteous man turneth away from his righteousness, and committeth iniquity, and dieth in them; for his iniquity that he hath done shall he die.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quis mihi hoc tribuat ut in inferno protegas me ut abscondas me donec pertranseat furor tuus et constituas mihi tempus in quo recorderis me
o that thou wouldest hide me in the grave, that thou wouldest keep me secret, until thy wrath be past, that thou wouldest appoint me a set time, and remember me!
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
a pauperis iniuria averterit manum suam usuram et superabundantiam non acceperit iudicia mea fecerit in praeceptis meis ambulaverit hic non morietur in iniquitate patris sui sed vita vive
that hath taken off his hand from the poor, that hath not received usury nor increase, hath executed my judgments, hath walked in my statutes; he shall not die for the iniquity of his father, he shall surely live.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：