プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mors enim prope est
your death is nearly upon us
最終更新: 2021-02-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
animum enim prope est
attention is near
最終更新: 2021-04-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
tempus prope est
最終更新: 2024-04-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
quia prope est finis
know the end is near
最終更新: 2022-02-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
omni die
all shall die
最終更新: 2020-12-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
omni die sol
the sun rises every day
最終更新: 2020-08-31
使用頻度: 1
品質:
参照:
arripe omni die
sieze every day
最終更新: 2023-01-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
omni die est donum
every day is a gift
最終更新: 2021-05-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
the end is nigh finis prope est mors vincit omnia
the end is near
最終更新: 2022-12-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
ita et vos cum videritis haec omnia scitote quia prope est in ianui
so likewise ye, when ye shall see all these things, know that it is near, even at the doors.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
ita et vos cum videritis haec fieri scitote quoniam prope est regnum de
so likewise ye, when ye see these things come to pass, know ye that the kingdom of god is nigh at hand.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et dicit mihi ne signaveris verba prophetiae libri huius tempus enim prope es
and he saith unto me, seal not the sayings of the prophecy of this book: for the time is at hand.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
sed quid dicit prope est verbum in ore tuo et in corde tuo hoc est verbum fidei quod praedicamu
but what saith it? the word is nigh thee, even in thy mouth, and in thy heart: that is, the word of faith, which we preach;
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
scio quia morti tradas me ubi constituta domus est omni vivent
for i know that thou wilt bring me to death, and to the house appointed for all living.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
prope est iustus meus egressus est salvator meus et brachia mea populos iudicabunt me insulae expectabunt et brachium meum sustinebun
my righteousness is near; my salvation is gone forth, and mine arms shall judge the people; the isles shall wait upon me, and on mine arm shall they trust.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
vos autem montes israhel ramos vestros germinetis et fructum vestrum adferatis populo meo israhel prope est enim ut venia
but ye, o mountains of israel, ye shall shoot forth your branches, and yield your fruit to my people of israel; for they are at hand to come.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
at iesus dixit ite in civitatem ad quendam et dicite ei magister dicit tempus meum prope est apud te facio pascha cum discipulis mei
and he said, go into the city to such a man, and say unto him, the master saith, my time is at hand; i will keep the passover at thy house with my disciples.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
prope est ut veniat tempus eius et dies eius non elongabuntur miserebitur enim dominus iacob et eliget adhuc de israhel et requiescere eos faciet super humum suam adiungetur advena ad eos et adherebit domui iaco
for the lord will have mercy on jacob, and will yet choose israel, and set them in their own land: and the strangers shall be joined with them, and they shall cleave to the house of jacob.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
omni die dic mariae mea laudes anima: ejus festa, ejus gesta cole devotissima. contemplare et mirare ejus celsitudinem: dic felicem genitricem, dic beatam virginem. ipsam cole, ut de mole criminum te liberet, hanc appella, ne procella vitiorum superet. haec persona nobis dona contulit coelestia; haec regina nos divina illustravit gratia.
every day say my praises to mary, my soul: her feasts, her most devoted cole's deeds. watch and marvel at his loftiness: say the happy mother, say the blessed virgin. cultivate her to free you from the mass of crimes; this person has bestowed heavenly gifts on us; this queen has enlightened us by divine grace.
最終更新: 2021-11-19
使用頻度: 1
品質:
参照: