検索ワード: murra (ラテン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

murra

英語

la morra

最終更新: 2012-08-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

aspersi cubile meum murra et aloe et cinnamom

英語

i have perfumed my bed with myrrh, aloes, and cinnamon.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

murra et gutta et cassia a vestimentis tuis a domibus eburneis ex quibus delectaverunt t

英語

but thou hast cast off, and put us to shame; and goest not forth with our armies.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

surrexi ut aperirem dilecto meo manus meae stillaverunt murra digiti mei pleni murra probatissim

英語

i rose up to open to my beloved; and my hands dropped with myrrh, and my fingers with sweet smelling myrrh, upon the handles of the lock.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

nardus et crocus fistula et cinnamomum cum universis lignis libani murra et aloe cum omnibus primis unguenti

英語

spikenard and saffron; calamus and cinnamon, with all trees of frankincense; myrrh and aloes, with all the chief spices:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

et intrantes domum invenerunt puerum cum maria matre eius et procidentes adoraverunt eum et apertis thesauris suis obtulerunt ei munera aurum tus et murra

英語

and when they were come into the house, they saw the young child with mary his mother, and fell down, and worshipped him: and when they had opened their treasures, they presented unto him gifts; gold, and frankincense, and myrrh.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,781,098,854 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK