プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fuit autem praeda quam exercitus ceperat ovium sescenta septuaginta quinque mili
and the booty, being the rest of the prey which the men of war had caught, was six hundred thousand and seventy thousand and five thousand sheep,
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
et reversus est omnis populus quem ceperat ismahel in masphat reversusque abiit ad iohanan filium care
so all the people that ishmael had carried away captive from mizpah cast about and returned, and went unto johanan the son of kareah.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
constituitque militum numeros in cunctis urbibus iudae quae erant vallatae muris praesidiaque disposuit in terra iuda et in civitatibus ephraim quas ceperat asa pater eiu
and he placed forces in all the fenced cities of judah, and set garrisons in the land of judah, and in the cities of ephraim, which asa his father had taken.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
quod cum audisset asa verba scilicet et prophetiam oded prophetae confortatus est et abstulit idola de omni terra iuda et beniamin et ex urbibus quas ceperat montis ephraim et dedicavit altare domini quod erat ante porticum domin
and when asa heard these words, and the prophecy of oded the prophet, he took courage, and put away the abominable idols out of all the land of judah and benjamin, and out of the cities which he had taken from mount ephraim, and renewed the altar of the lord, that was before the porch of the lord.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。