検索ワード: nepotes (ラテン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

English

情報

Latin

nepotes

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

nepotes principis

英語

hemman prins

最終更新: 2018-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

filii eius et nepotes filiae et cuncta simul progenie

英語

his sons, and his sons' sons with him, his daughters, and his sons' daughters, and all his seed brought he with him into egypt.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

bonus relinquet heredes filios et nepotes et custoditur iusto substantia peccatori

英語

a good man leaveth an inheritance to his children's children: and the wealth of the sinner is laid up for the just.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

si multiplicati fuerint filii eius in gladio erunt et nepotes eius non saturabuntur pan

英語

if his children be multiplied, it is for the sword: and his offspring shall not be satisfied with bread.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

electis meis non laborabunt frustra neque generabunt in conturbatione quia semen benedictorum domini est et nepotes eorum cum ei

英語

they shall not labour in vain, nor bring forth for trouble; for they are the seed of the blessed of the lord, and their offspring with them.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

qui habuit quadraginta filios et triginta ex eis nepotes ascendentes super septuaginta pullos asinarum et iudicavit in israhel octo anni

英語

and he had forty sons and thirty nephews, that rode on threescore and ten ass colts: and he judged israel eight years.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

litora litoribus contraria, fluctibus undas imprecor: arma armis: pugnent ipsique nepotes:

英語

so it is my choice to go down to the shades

最終更新: 2021-09-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

fueruntque filii ulam viri robustissimi et magno robore tendentes arcum et multos habentes filios ac nepotes usque ad centum quinquaginta omnes hii filii beniami

英語

and the sons of ulam were mighty men of valour, archers, and had many sons, and sons' sons, an hundred and fifty. all these are of the sons of benjamin.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

custodi igitur temet ipsum et animam tuam sollicite ne obliviscaris verborum quae viderunt oculi tui et ne excedant de corde tuo cunctis diebus vitae tuae docebis ea filios ac nepotes tuo

英語

only take heed to thyself, and keep thy soul diligently, lest thou forget the things which thine eyes have seen, and lest they depart from thy heart all the days of thy life: but teach them thy sons, and thy sons' sons;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,011,011 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK