プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
resen quoque inter nineven et chale haec est civitas magn
and resen between nineveh and calah: the same is a great city.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
surge vade ad nineven civitatem magnam et praedica in ea praedicationem quam ego loquor ad t
arise, go unto nineveh, that great city, and preach unto it the preaching that i bid thee.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
surge vade in nineven civitatem grandem et praedica in ea quia ascendit malitia eius coram m
arise, go to nineveh, that great city, and cry against it; for their wickedness is come up before me.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
et surrexit iona et abiit in nineven iuxta verbum domini et nineve erat civitas magna dei itinere dierum triu
so jonah arose, and went unto nineveh, according to the word of the lord. now nineveh was an exceeding great city of three days' journey.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質: