プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
medus abest ā domino suo
median absent from his
最終更新： 2020-09-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
non trades servum domino suo qui ad te confugeri
thou shalt not deliver unto his master the servant which is escaped from his master unto thee:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
amen amen dico vobis non est servus maior domino suo neque apostolus maior eo qui misit illu
verily, verily, i say unto you, the servant is not greater than his lord; neither he that is sent greater than he that sent him.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ipse autem ingressus stetit coram domino suo et dixit heliseus unde venis giezi qui respondit non ivit servus tuus quoqua
but he went in, and stood before his master. and elisha said unto him, whence comest thou, gehazi? and he said, thy servant went no whither.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
invenitque ioseph gratiam coram domino suo et ministrabat ei a quo praepositus omnibus gubernabat creditam sibi domum et universa quae tradita fueran
and joseph found grace in his sight, and he served him: and he made him overseer over his house, and all that he had he put into his hand.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mementote sermonis mei quem ego dixi vobis non est servus maior domino suo si me persecuti sunt et vos persequentur si sermonem meum servaverunt et vestrum servabun
remember the word that i said unto you, the servant is not greater than his lord. if they have persecuted me, they will also persecute you; if they have kept my saying, they will keep yours also.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et reversus servus nuntiavit haec domino suo tunc iratus pater familias dixit servo suo exi cito in plateas et vicos civitatis et pauperes ac debiles et caecos et claudos introduc hu
so that servant came, and shewed his lord these things. then the master of the house being angry said to his servant, go out quickly into the streets and lanes of the city, and bring in hither the poor, and the maimed, and the halt, and the blind.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
memorandum quod thomas cusake attornat domini reges monstravet quod per domino rege quod qid amorius de st laurentino domino de hoath seit fuit in domino suo ut de feodo de 30 acre terre arrab in hoath
it is to be remembered that thomas cusake, the lord king's attorney, will show by the lord king that what amorius of st lawrence, the lord of hoath, was in his lord
最終更新： 2022-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：