プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
non nos sed deus
最終更新： 2023-08-15
使用頻度： 1
品質：
sed deus aper
deus aper
最終更新： 2021-05-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
sed deus non vult
but god does not want
最終更新： 2024-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
sed deus dat incrementum
最終更新： 2024-02-18
使用頻度： 2
品質：
参照：
sed deus non est timor
sed deus non est timor
最終更新： 2023-06-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
non credo in deum sed deus benedicat mortem tuam
最終更新： 2023-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
etiam mors non nos separabit
even death shall not divide us
最終更新： 2022-10-05
使用頻度： 4
品質：
参照：
homo prōpōnit, sed deus dispōnit.
man proposes, god disposes.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnis homo odit nos, sed nobis
最終更新： 2023-07-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
nor not nod non nos nom niac ac biac
nor not, we do not nod niac name and biacaw
最終更新： 2021-03-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
id quod non nos necat nos fortiores fact
最終更新： 2023-07-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego plantavi apollo rigavit sed deus incrementum dedi
i have planted, apollos watered; but god gave the increase.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
novit satanas ludum suum, sed deus finiet illum.
where there is no love, the enemy exists.
最終更新： 2022-07-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui autem non est insidiatus sed deus illum tradidit in manu eius constituam tibi locum quo fugere debea
and if a man lie not in wait, but god deliver him into his hand; then i will appoint thee a place whither he shall flee.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
non ex operibus iustitiae quae fecimus nos sed secundum suam misericordiam salvos nos fecit per lavacrum regenerationis et renovationis spiritus sanct
not by works of righteousness which we have done, but according to his mercy he saved us, by the washing of regeneration, and renewing of the holy ghost;
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
si alii potestatis vestrae participes sunt non potius nos sed non usi sumus hac potestate sed omnia sustinemus ne quod offendiculum demus evangelio christ
if others be partakers of this power over you, are not we rather? nevertheless we have not used this power; but suffer all things, lest we should hinder the gospel of christ.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
fortissimus deus dominus fortissimus deus dominus ipse novit et israhel simul intelleget si praevaricationis animo hoc altare construximus non custodiat nos sed puniat in praesent
the lord god of gods, the lord god of gods, he knoweth, and israel he shall know; if it be in rebellion, or if in transgression against the lord, (save us not this day,)
最終更新： 2012-08-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
sed deus tulit opes patris nostri et nobis eas tradidit ac filiis nostris unde omnia quae praecepit fa
for all the riches which god hath taken from our father, that is ours, and our children's: now then, whatsoever god hath said unto thee, do.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
valet quidem manus mea reddere tibi malum sed deus patris vestri heri dixit mihi cave ne loquaris cum iacob quicquam duriu
it is in the power of my hand to do you hurt: but the god of your father spake unto me yesternight, saying, take thou heed that thou speak not to jacob either good or bad.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nam et infirmatus est usque ad mortem sed deus misertus est eius non solum autem eius verum etiam et mei ne tristitiam super tristitiam habere
for indeed he was sick nigh unto death: but god had mercy on him; and not on him only, but on me also, lest i should have sorrow upon sorrow.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：