検索ワード: nuntiabo (ラテン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

English

情報

Latin

nuntiabo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

didymo nuntiabo.

英語

i'll inform tom.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

nuntiabo nomen tuum fratribus meis in medio ecclesiae laudabo t

英語

saying, i will declare thy name unto my brethren, in the midst of the church will i sing praise unto thee.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

achimaas autem filius sadoc ait curram et nuntiabo regi quia iudicium fecerit ei dominus de manu inimicorum eiu

英語

then said ahimaaz the son of zadok, let me now run, and bear the king tidings, how that the lord hath avenged him of his enemies.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

ego autem egrediens stabo iuxta patrem meum in agro ubicumque fueris et ego loquar de te ad patrem meum et quodcumque videro nuntiabo tib

英語

and i will go out and stand beside my father in the field where thou art, and i will commune with my father of thee; and what i see, that i will tell thee.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

cumque recessero a te spiritus domini asportabit te in locum quem ego ignoro ingressus nuntiabo ahab et non inveniet te et interficiet me servus autem tuus timet dominum ab infantia su

英語

and it shall come to pass, as soon as i am gone from thee, that the spirit of the lord shall carry thee whither i know not; and so when i come and tell ahab, and he cannot find thee, he shall slay me: but i thy servant fear the lord from my youth.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,770,863,663 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK