プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quis es?
who are you?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
quis es
i was about
最終更新： 2021-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
quis es tu
who are you
最終更新： 2022-01-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
quis es tu
where's you
最終更新： 2021-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
quis es? quid agatur?
hello i am remy
最終更新： 2021-06-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
quis es tu nomen
最終更新： 2023-07-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
et verum est quis es
be true to who you are
最終更新： 2020-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
quis es ipse esse aude felix
dare to be who you are and be happy
最終更新： 2022-09-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
dicebant ergo ei tu quis es dixit eis iesus principium quia et loquor vobi
then said they unto him, who art thou? and jesus saith unto them, even the same that i said unto you from the beginning.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
unus est legislator et iudex qui potest perdere et liberare tu autem quis es qui iudicas proximu
there is one lawgiver, who is able to save and to destroy: who art thou that judgest another?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dicit eis iesus venite prandete et nemo audebat discentium interrogare eum tu quis es scientes quia dominus esse
jesus saith unto them, come and dine. and none of the disciples durst ask him, who art thou? knowing that it was the lord.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu quis es qui iudices alienum servum suo domino stat aut cadit stabit autem potens est enim deus statuere illu
who art thou that judgest another man's servant? to his own master he standeth or falleth. yea, he shall be holden up: for god is able to make him stand.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
itaque cum recubuisset ille supra pectus iesu dicit ei domine quis es
he then lying on jesus' breast saith unto him, lord, who is it?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixerunt ergo ei quis es ut responsum demus his qui miserunt nos quid dicis de te ips
then said they unto him, who art thou? that we may give an answer to them that sent us. what sayest thou of thyself?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu autem o homo dei haec fuge sectare vero iustitiam pietatem fidem caritatem patientiam mansuetudine
but thou, o man of god, flee these things; and follow after righteousness, godliness, faith, love, patience, meekness.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et post pusillum alius videns eum dixit et tu de illis es petrus vero ait o homo non su
and after a little while another saw him, and said, thou art also of them. and peter said, man, i am not.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et hoc est testimonium iohannis quando miserunt iudaei ab hierosolymis sacerdotes et levitas ad eum ut interrogarent eum tu quis e
and this is the record of john, when the jews sent priests and levites from jerusalem to ask him, who art thou?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in nomine patris, quis es tu et daemonium? no poden escuchame? your lucky i talk back. the devil was an attempt at curing the source.
in the name of the father, who are you and the devil? you can't speak to me without saying my name first.
最終更新： 2022-08-01
使用頻度： 1
品質：
参照：