プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
omnes ad gloriam suam
all for god's glory
最終更新: 2022-05-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
ad gloriam
for the glory of love
最終更新: 2022-01-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
omnes ad unum
all together as one
最終更新: 2018-11-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
ad gloriam christi
最終更新: 2021-04-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
per ardua ad gloriam
through difficulties to glory
最終更新: 2016-01-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
et omnes ad quos pervenit aqua ista,
salvo facti i sunt
最終更新: 2022-05-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
papae ad gloriam, ad gloriam papae
papae ad gloriam, ad gloriam papae
最終更新: 2024-02-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
anno iobelei redient omnes ad possessiones sua
in the year of this jubile ye shall return every man unto his possession.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
pervenerit omnes ad quos presens scriptum pervenerit
it will have come to all those to whom this letter wil have come
最終更新: 2013-10-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
et mutaverunt gloriam suam in similitudine vituli comedentis faenu
they traded their majestic god for the image of an ox that eats grass.
最終更新: 2013-12-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
tum valens amici longam hastam dedit et omnes ad montes contenderunt
as well as a long spear, he hath given to all nations to the mountains, valens hastened to a friend
最終更新: 2020-05-04
使用頻度: 2
品質:
参照:
si mutavit gens deos et certe ipsi non sunt dii populus vero meus mutavit gloriam suam in idolu
hath a nation changed their gods, which are yet no gods? but my people have changed their glory for that which doth not profit.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
verbum vitae continentes ad gloriam meam in die christi quia non in vacuum cucurri neque in vacuum laborav
holding forth the word of life; that i may rejoice in the day of christ, that i have not run in vain, neither laboured in vain.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
veneruntque omnes ad domum dei in silo et in conspectu eius sedentes usque ad vesperam levaverunt vocem et magno ululatu coeperunt flere dicente
and the people came to the house of god, and abode there till even before god, and lifted up their voices, and wept sore;
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
post proelium equestre cum romanis ad rhodanum hannibal copias carthaginienses trans alpes maximâ cum difficultate duxit. in his montibus altissimis aliae gentes gallorum hannibali amicae, aliae inimicae erant. ubi ad summas alpes exercitus pervênit, in castris biduum remansit et imperator ipse militibus campos italiae qui sub montibus videri poterant demonstravit. postea omnes ad flumen ticinum brevi tempore pervênerunt. hôc loco hannibal copias convocavit.
hannibal, after the battle of the cavalry forces of the carthaginians on the other side of the alps with the romans, with the greatest difficulty, and brought him up to the rhone. hannibal, the gauls, on these mountains the high places of the other nations, my lover, and the other of enemies were. coming to the top of the alps his army then arrived, the plains of italy, in the camp of the soldiers, who were under the roman general accordingly remained, and, for two days the mountains could not be seen proof of it. after this, all the way to the river ticino in a short time to icos. at this point, hannibal had mobilized his forces.
最終更新: 2015-11-09
使用頻度: 1
品質:
参照: