プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
omnis enim lex
for all the law
最終更新： 2020-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
in eodem
in eodem
最終更新： 2023-02-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
mensam de contentis in eodem
table of contents
最終更新： 2021-05-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
in eodem sensu eademque sententia
español
最終更新： 2024-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
uno eodem die ac tempore in eodem loco
in the same day and at the same time in the same place
最終更新： 2023-08-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnis enim igne sallietur et omnis victima sallietu
where their worm dieth not, and the fire is not quenched.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnis enim quicumque invocaverit nomen domini salvus eri
for whosoever shall call upon the name of the lord shall be saved.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et cum conplerentur dies pentecostes erant omnes pariter in eodem loc
and when the day of pentecost was fully come, they were all with one accord in one place.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
alteri fides in eodem spiritu alii gratia sanitatum in uno spirit
to another faith by the same spirit; to another the gifts of healing by the same spirit;
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et non inveniebant quid facerent illi omnis enim populus suspensus erat audiens illu
and could not find what they might do: for all the people were very attentive to hear him.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnis enim qui lactis est particeps expers est sermonis iustitiae parvulus enim es
for every one that useth milk is unskilful in the word of righteousness: for he is a babe.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
postquam autem omnes circumcisi sunt manserunt in eodem castrorum loco donec sanarentu
and it came to pass, when they had done circumcising all the people, that they abode in their places in the camp, till they were whole.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnis enim qui mala agit odit lucem et non venit ad lucem ut non arguantur opera eiu
for every one that doeth evil hateth the light, neither cometh to the light, lest his deeds should be reproved.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
an ignoratis fratres scientibus enim legem loquor quia lex in homine dominatur quanto tempore vivi
know ye not, brethren, (for i speak to them that know the law,) how that the law hath dominion over a man as long as he liveth?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
fuerunt autem qui in eodem loco interfecti sunt decem et octo milia virorum omnes robustissimi pugnatore
and there fell of benjamin eighteen thousand men; all these were men of valour.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnis enim pontifex ad offerenda munera et hostias constituitur unde necesse est et hunc habere aliquid quod offera
for every high priest is ordained to offer gifts and sacrifices: wherefore it is of necessity that this man have somewhat also to offer.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
iamque iacob extenderat in monte tabernaculum cum ille consecutus eum cum fratribus suis in eodem monte galaad fixit tentoriu
then laban overtook jacob. now jacob had pitched his tent in the mount: and laban with his brethren pitched in the mount of gilead.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
aedificavitque ozias turres in hierusalem super portam anguli et super portam vallis et reliquas in eodem muri latere firmavitque ea
moreover uzziah built towers in jerusalem at the corner gate, and at the valley gate, and at the turning of the wall, and fortified them.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ad imperium domini proficiscebantur et ad imperium illius figebant tabernaculum cunctis diebus quibus stabat nubes super tabernaculum manebant in eodem loc
at the commandment of the lord the children of israel journeyed, and at the commandment of the lord they pitched: as long as the cloud abode upon the tabernacle they rested in their tents.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：