検索ワード: operimentum pellem (ラテン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

English

情報

Latin

operimentum pellem

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

operimentum

英語

operimentum, operimenti cover, lid, covering;

最終更新: 2022-11-22
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

pellem pilosam

英語

最終更新: 2024-02-29
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

homines nec pellem nec principia  habent

英語

men do not have to hide, and classes

最終更新: 2020-08-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sacerdos qui offert holocausti victimam habebit pellem eiu

英語

and the priest that offereth any man's burnt offering, even the priest shall have to himself the skin of the burnt offering which he hath offered.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et tacta invidia tantae magnitudinis rugosam inflavit pellem

英語

and touched by envy

最終更新: 2021-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nudus est inferus coram illo et nullum est operimentum perdition

英語

hell is naked before him, and destruction hath no covering.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et super omnia ponent operimentum ianthinarum pellium et inducent vecte

英語

and they shall put it and all the vessels thereof within a covering of badgers' skins, and shall put it upon a bar.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vestem et pellem quam habuerit lavabit aqua et inmunda erit usque ad vesperu

英語

and every garment, and every skin, whereon is the seed of copulation, shall be washed with water, and be unclean until the even.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

si enim non habes unde restituas quid causae est ut tollat operimentum de cubili tu

英語

if thou hast nothing to pay, why should he take away thy bed from under thee?

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cui respondens satan ait pellem pro pelle et cuncta quae habet homo dabit pro anima su

英語

and satan answered the lord, and said, skin for skin, yea, all that a man hath will he give for his life.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

maledictus qui dormit cum uxore patris sui et revelat operimentum lectuli eius et dicet omnis populus ame

英語

cursed be he that lieth with his father's wife; because he uncovereth his father's skirt. and all the people shall say, amen.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

facies et operimentum aliud tecto de pellibus arietum rubricatis et super hoc rursum aliud operimentum de ianthinis pellibu

英語

and thou shalt make a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering above of badgers' skins.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

byssus varia de aegypto texta est tibi in velum ut poneretur in malo hyacinthus et purpura de insulis elisa facta sunt operimentum tuu

英語

fine linen with broidered work from egypt was that which thou spreadest forth to be thy sail; blue and purple from the isles of elishah was that which covered thee.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

hercules sagittam conicit. sagitta leonem pusat sed pellem non secat "eheu!" clamat hercules.

英語

hercules throws an arrow. "alas!" cried hercules.

最終更新: 2022-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

in deliciis paradisi dei fuisti omnis lapis pretiosus operimentum tuum sardius topazius et iaspis chrysolitus et onyx et berillus sapphyrus et carbunculus et zmaragdus aurum opus decoris tui et foramina tua in die qua conditus es praeparata sun

英語

thou hast been in eden the garden of god; every precious stone was thy covering, the sardius, topaz, and the diamond, the beryl, the onyx, and the jasper, the sapphire, the emerald, and the carbuncle, and gold: the workmanship of thy tabrets and of thy pipes was prepared in thee in the day that thou wast created.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

herculēs ad cavernam venit. hērōs leōnem quaerit. leō herculem audit et fremit.herculēs nōn est perterritus. hērōs est fortis.herculēs sagittam conicit. sagitta leōnem pulsat sed pellem nōn secat.“ēheu!” clāmat herculēs.leō salit et herculem ferōciter petit. hērōs fūstem tenet et leōnem verberat. sed leō5quoque est fortis. leō rīdet. hērōs est īrātus.“pestis! furcifer!” clāmat herculēs et leōnem strangulat. hērōs est laetissimus

英語

hercules came to the cave. hērōs is looking for a lion. the lion hears hercules and roars. hercules is not frightened. hērōs is strong. hercules throws an arrow. the arrow strikes the lion but does not cut the skin. cries hercules. the lion leaps up and fiercely pursues hercules. hērōs holds a club and beats a lion. but every lion is strong. the lion laughs hero is angry. the devil!" he cries out to hercules and strangles the lion. hero is the happiest

最終更新: 2022-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,793,850,867 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK