検索ワード: oportet me esse (ラテン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

oportet me esse

英語

debet me

最終更新: 2021-10-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

oportet me domi manere.

英語

i have to stay home.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

liberum me esse

英語

free to be me and justice for  all

最終更新: 2021-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ego me esse rem sentio

英語

the only person who can console you and truly undersand you is you yourself

最終更新: 2022-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

utique oportet me loqui perito consilio et

英語

chase your dream buddy

最終更新: 2020-02-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

volo is esse quem tu me esse voluisti

英語

i wish it was that you wanted me to be

最終更新: 2019-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

qvid est qvod me qvaerebatis nesciebatis qvia in his qvae p(at)ris mei svnt, oportet me esse

英語

you didn't know what you asked me because you must be in these things that are my owners

最終更新: 2021-12-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cupio, patres conscripti, me esse clementem,

英語

i desire, o conscript fathers, to be merciful, #joyce

最終更新: 2013-12-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dicit illis vos autem quem me esse diciti

英語

he saith unto them, but whom say ye that i am?

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

pro quo legatione fungor in catena ita ut in ipso audeam prout oportet me loqu

英語

for which i am an ambassador in bonds: that therein i may speak boldly, as i ought to speak.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quibus ille ait quia et aliis civitatibus oportet me evangelizare regnum dei quia ideo missus su

英語

and he said unto them, i must preach the kingdom of god to other cities also: for therefore am i sent.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et ait ad illos quid est quod me quaerebatis nesciebatis quia in his quae patris mei sunt oportet me ess

英語

and he said unto them, how is it that ye sought me? wist ye not that i must be about my father's business?

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

verumtamen oportet me hodie et cras et sequenti ambulare quia non capit prophetam perire extra hierusale

英語

nevertheless i must walk to day, and to morrow, and the day following: for it cannot be that a prophet perish out of jerusalem.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et alias oves habeo quae non sunt ex hoc ovili et illas oportet me adducere et vocem meam audient et fiet unum ovile unus pasto

英語

and other sheep i have, which are not of this fold: them also i must bring, and they shall hear my voice; and there shall be one fold, and one shepherd.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dixit autem illis vos autem quem me esse dicitis respondens simon petrus dixit christum de

英語

he said unto them, but whom say ye that i am? peter answering said, the christ of god.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dixit pater iacob absque liberis me esse fecistis ioseph non est super symeon tenetur in vinculis beniamin auferetis in me haec mala omnia reciderun

英語

and jacob their father said unto them, me have ye bereaved of my children: joseph is not, and simeon is not, and ye will take benjamin away: all these things are against me.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,288,269 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK